ИМПУЛСЕ - превод на Енглеском

• impulses
• momentum
• impulse
• the pulses

Примери коришћења Импулсе на Српском и њихови преводи на Енглески

Заснован је на импулсе високог интензитета светлости.
It is based on high-intensity pulses of light.

Ови четири минерала се називају електролити, јер носи електричне импулсе.
Electrolytes are given this name because they conduct these electric pulses.

Ови уређаји емитују интензивне импулсе са кратким понављањем.
These devices broadcast intensive pulses with a short repetition rate.

ослобађају импулсе ваздуха.
they release pulses of air.

Ово подразумева држање малог електричног уређаја на вашој глави која испоручује магнетне импулсе.
This involves holding a small electrical device to your head which delivers magnetic pulses.

обуздајте импулсе, заиста процијените стечени предмет у смислу практичности.
restrain impulses, really evaluate the acquired item in terms of practicality.

Прима команде и импулсе из других компоненти и тако она само" превести" сигнали
Commands and receives impulses from other components and so she just"translate" signals

У већини случајева то доводи до нестабилних интеракција у којима тела размењују импулсе и померају орбите једно другом све док резонанца не нестане.
This usually results in an unstable interaction in which the two bodies exchange momentum and change orbits until a resonance no longer exists.

Људски мозак шаље у мишиће" погрешне" нервне импулсе, присиљавајући их да се брзо
The human brain sends into the muscles"wrong" nerve impulses, forcing them to quickly

спектралних карактеристика струјних импулса, које су функције параметара које дефинирају импулсе, као и карактеристике понављања пулса.
which are functions of the parameters defining the pulses as well as on the pulse repetition characteristics.

У већини случајева то доводи до нестабилних интеракција у којима тела размењују импулсе и померају орбите једно другом све док резонанца не нестане.
Often these resonances result in an unstable interaction, in which the bodies exchange momentum and shift orbits until the resonance no longer exists.

електричне импулсе и топлоте заваривање.
electric impulse and heat welding.

Осим тога, ови органи могу такве импулсе доживјети не само уз директан контакт са објектом,
In addition, these organs can perceive such impulses not only with direct contact with the object,

У већини случајева то доводи до нестабилних интеракција у којима тела размењују импулсе и померају орбите једно другом све док резонанца не нестане.
In most cases, this results in an unstable interaction, in which the bodies exchange momentum and shift orbits until the resonance no longer exists.

сензорним ћелија које претварају звучне вибрације у нервне импулсе који директно сматрало наш мозак.
damage to the sensory cells, which transforms the sound vibrations into the nerve impulse, is perceived directly by our brain.

Пошаљите импулсе вашег саосјећања погледом,
Send the impulses of your sympathy with a look,

Тхе Друг блокира нервне импулсе послате од стране тела у мозгу,
The drug blocks the nerve impulses sent by the body to the brain,

што шаље импулсе у мозак, а постоји и потреба за честим мокрењем.
which sends impulses to the brain, and there are urges to urinate frequently.

укључујући способност централног нервног система да преноси импулсе.
including the ability of the central nervous system to transmit impulses.

је горе речено, импулсе или, на пример, иританти.
as already mentioned above, impulses or, for example, irritants.