Примери коришћења Иницијативом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ипак, додаје да нису сви у свету одушевљени иницијативом Париза и Берлина,
However, not everyone in Дакле, водећи лидери Србије позвали су своју земљу да искористи прилику да пронађе синергију са том иницијативом“, рекао је Ли.
So, Serbia's top leaders urged their country to grasp Још један важан недостатак машиновођа је разрешен иницијативом и борбом саобраћајног службеника.
Another important disadvantage of немачког народа иницијативом пољских бискупа 1965. године.
народ настаје у држави иницијативом једног племена.
a nation emerges in a state at the initiative of one tribe.Ова иницијатива, заједно са иницијативом за измену националног законодавства у вези антидопинга у спорту, има за циљ боље усклађивање позиције националне антидопинг организације са Унеско конвенцијом,
This Први пут је представљен иницијативом другог председника Јерменије Роберта Кочарјана,
It was first introduced by the initiative of у складу са иницијативом издавачке куће" Клио",
in line with the initiative of Поред тога, архиепископ Анастасије пише да његов текст„ нема никакве везе са иницијативом јерусалимског патријарха“, јер је написан непосредно пред Божић и Велики пост,„ у периоду забринутости због нове опасне ситуације у Православљу“.
In addition, Archbishop Anastasios writes that his text“has nothing to do with the initiative of Управни одбор је поздравио одлуку Парламента Федерације БиХ да настави с иницијативом за реформу Устава Федерације БиХ тако да овај ентитет постане функционалнији,
Учествовање у другим пројектима У складу са иницијативом Европског форума службених гласила организована је
Participation in Other ProjectsIn accordance with the initiative of Подсетио је да се Анкара обратила Вашингтону иницијативом за оснивање заједничке радне групе, која би разматрала начине за решавање спора око планова Турске за куповину система С-400.
He also recalled that Ankara had approached Washington with an initiative to set up Марковић је упознао градоначелника Туну са иницијативом за изградњу парка турско-српског пријатељства у Анкари на месту где се одиграла чувена битка 1402 године када су се заједно,
Ambassador Markovic introduced школских радника, иницијативом„ СалваВидас наруквице“ за постављање спољног дефибрилатора у школи
workers of the school, with an initiative with"SalvaVidas bracelets" to install њихово дипломатско представништво у Србији обратило се Народном позоришту са иницијативом да се тим поводом организује оперска представа са реномираним гостима из иностранства.
the Maltese diplomatic mission to Serbia approached the National Theatre with an initiative to organise њихово дипломатско представништво у Србији обратило се Народном позоришту са иницијативом да се тим поводом организује оперска представа са реномираним гостима из иностранства.
the Maltese diplomatic mission to Serbia approached the National Theatre with an initiative to organise Под иницијативом локалних украјинских дијаспора,
Настављајући се, као и сваке године до ових датума, иницијативом путем учешћа грађана за подизање свести општина
Continuing, as every year at this time, with the initiative as a citizen participation to raise awareness of City Councilsthe fight against sudden death on Презентација пројекта резултирала је иницијативом за чланство градова Ужице
Presentation of the project resulted in an initiative for the cities of UžiceИзражена је захвалност Републици Србији на успешном једногодишњем председавању Иницијативом, која се формално окончава 31. маја 2012. Република Словенија преузима председавање Јадранско-јонском иницијативом 1. јуна 2012.
