ИНСТАЛИРАНИ - превод на Енглеском

• installed
• to install

Примери коришћења Инсталирани на Српском и њихови преводи на Енглески

Инсталирани око обода стропа,
Installed around the perimeter of the ceiling,

Инсталирани у станицама метроа у Њујорку, издали су Блацк Јацк
Installed in New York City subway stations, they dispensed Black Jack

Поред тога, гадгети инсталирани из непоузданих извора могу наштетити вашем рачунару
In addition, Gadgets installed from untrusted sources can harm your computer

где треба да се постара да су УСБ драјвери инсталирани, а телефон је препознао, онда морамо инсталирати Андроид АДБ.
where we need to ensure that we have the USB drivers installed and your phone is recognized, then we must install the Android ADB.

Напомене: Спојни делови цеви су сви брзо инсталирани, уживају у практичном чишћењу и одржавању.
Notes: The connecting parts of pipe are all fast installed, they enjoys convenient cleaning and maintanence.

возача и сл Мој инсталирани, конкретно Ц партицију.
drivers, etc. installed mine, namely the partition C.

Молимо вас да одговорите плеасе хелп КСНУМКС дана инсталирани смо програме и када да се уради бацкуп да ми дају нешто.
Please answer please help 3 days I installed programs and when I do I backup to do that.

Током подводних такмичења, инсталирани су снажни звучници, захваљујући којима синхронизовани
During the competition underwater, powerful dynamics are set up, thanks to which the synchro-hearers hear music throughout their performance

Не можете користити било који инсталирани јаилбреак подешавање и Цидиа ће се срушити када се покрене.
You cannot use any jailbreak tweaks you installed and Cydia will crash when launched.

Шта да радим као мој телефон да се нађе Галаки СИИ нису инсталирани ништа, а картица се одбацује.
What to do how to find my phone I installed a Galaxy SII nothing and the card is discarded.

Осигурати да се материјали испоручују у складу са спецификацијама и инсталирани економично и ефикасно са минималним отпадака.
Ensuring that the materials supplied comply with specification and are installed economically and efficiently with minimum wastage.

је инсталирани" паметни" систем,
is an installed“intelligent” system,

то може значити да је недавно ажурирање или инсталирани програм узроковало проблем….
that could mean a recent update or program you installed was causing the problem.

други могу бити инсталирани са доње стране кухињске јединице.
while others can be set on the lower side of kitchen furniture.

Ако су раније у кухињи иу купатилу за" вађење" воде инсталирани конвенционални вентили, сада су замењени модерним каскадним миксерима.
If earlier in the kitchen and in the bathroom for the“extraction” of water, ordinary valves were installed, now they have been replaced by stylish cascade mixers.

Када су сви панели инсталирани и поравнање је проверено
Once all the panels have been installed and the alignment has been checked

Цеиа шта кажете, то је исто као да КСНУМКС на ПЦ хард дискова са КСНУМКС оперативним системима инсталирани одвојено на сваки, надам се да се идеја више усаглашени тако да не могу.
Ceia what you say, it's exactly like having 2 on PC hard drives with 2 operating systems installed separately on each, I hope you get the idea more streamlined so I can not.

би се подигао инсталирани оперативни систем.
a CD- ROM to boot up an installed operating system.

килогери су инсталирани на неколицину Валвеових система.[
and keyloggers were installed on several Valve systems.[15]

Sve instalirano I spremno za rad.
All installed and ready to go.