ИНСТИНКТИ - превод на Енглеском

• instincts
• instinct

Примери коришћења Инстинкти на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су инстинкти зла, које треба пребродити вишим свијетом.
They are instincts of evil, which must be overcome by the higher worlds.

Али обоје знамо да су нам инстинкти о Емили исправни.
But you and I know that our instincts about Emily Thorne are right.

У том случају, Не инстинкти не може спасити.
In which case, no instincts can save you.

Њихову ће политику диктирати инстинкти произвођача а не потрошача.
Their policy will be dictated by the instincts of producers, and not that of shopkeepers.

Онда сви инстинкти морају добити наду.
Then all the instincts must get the upper hand.

Његове акције диктирају искључиво инстинкти и закони природе.
His actions are dictated solely by the instincts and laws of nature.

Иако ми и даље није сасвим јасно зашто се моји инстинкти буне против тога, одувек сам одбијао да прихватим лажну утеху у виду дијалога са покојницом.
Though I am still not sure why my instincts revolt against it, I always refused to accept the false solace of a dialogue with the dead.

борба или инстинкти генерално везани за оријентацију, доминација, и неговање сличних понашања су приметљивији код ранијих генерација.
fight or flight instincts, dominance, and nurturing behaviors are more noticeable in early generations.

Рекао је да се инстинкти који не излазе, још увек манифестују,
He said that the instincts that do not go outside,

Без феминистичке пропаганде и мешања власти, инстинкти мушкараца и жена ће учинити своје и вратити ствари на своје место.
Without feminist propaganda and without government interference, the instincts of men and women will do most of what needs to be done to get things back on a healthy track again.

Да, инстинкти су урођено понашање
Yes, instincts are innate behavior

Женама су потребни снага и заштитнички инстинкти њихових мушкараца, а мушкарцима требају љубав
Women need the strength and protective instincts of their men, and men need the love

знаци моји инстинкти око њеног или њеног брата нису у праву.
that doesn't mean my instincts about her or her brother are wrong.

Ви сте веома вешти снајпер треба да користе праве убице инстинкти да заврши сваки мисија.
You are a highly skilled sniper should use true instincts murderers to complete each missions.

када их инстинкти присиљавају да се уздигну на крило,
when the instincts force them to rise on the wing,

Чак и ако се особа којој се кокетира не сматра партнером, инстинкти настављају да раде на истом нивоу древних времена, што значи да им се побољшава добробит и појављује се стање лаке еуфорије.
Even if the person to whom flirtings are addressed is not considered as a partner, the instincts continue to work at the same level of ancient times, which means that their well-being improves and a state of light euphoria appears.

Ваш први инстинкт би могао бити игнорисање писма.
Your first instinct might be to ignore the letter.

Ima 99% instinkta i 1% mozga.
He's 99% instinct and 1% brains.

Životinjski instinkti nas uzimaju pod svoje….
My animal instinct is taking over me.

Video sam previše instinkta u poslednje vreme.
I've been seeing a lot of instinct lately.