ИНТЕГРИСАНИ ПРИСТУП - превод на Енглеском

• integrated approach
• comprehensive approach
• integrated access to

Примери коришћења Интегрисани приступ на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би се постигао овај ученици уче кроз интегрисани приступ теорији и пракси користе у реалном времену активности.
To achieve this learners learn through an integrated approach of theory and practice using real-time activities.

идентификовала болест, неопходан је интегрисани приступ који обухвата преглед,
determine the kind of disease requires a comprehensive approach that includes examination,

Интегрисани приступ ће вам помоћи да постанете јачи,
An integrated approach will help to become stronger,

обезбеђује интегрисани приступ дигиталној колекцији која документује јеврејско присуство
EUROPEANA to provide integrated access to digital collections, which document the Jewish presence

У случају розацее важан је интегрисани приступ- професионални поступци и компетентна кућна нега“, каже Мариа Колдасхова.
In case of rosacea, an integrated approach is important- professional procedures and competent home care,” says Maria Koldashova.

Третман народним лековима, као и традиционална медицина, захтева дуготрајне курсеве и интегрисани приступ.
Treatment of folk remedies, as well as traditional medicine requires long courses and a comprehensive approach.

Интегрисани приступ, или комбинација ових метода периодичне зауставља опадање косе је много ефикаснија.
An integrated approach, or a combination of these methods periodic stops hair loss is much more effective.

корисницима буде доступан интегрисани приступ њиховом саджају кроз Европеану
users can have integrated access to their content through Europeana

ТЕДУ је прогресивна академска институција која нуди интегрисани приступ високом образовању
TEDU is a progressive academic institution offering an integrated approach to higher education

Интегрисани приступ истраживању погођеног подручја тела омогућава нам да одредимо анатомски однос тумора са околним ткивима,
An integrated approach to the study of the affected area of the body allows to determine the anatomical correlation of the tumor with the surrounding tissue,

ПР обезбеђује интегрисани приступ комуникацији која је неопходна у нашем свету стално мењају комуникационих платформи,
PR provides an integrated approach to communication which is essential in our world of ever-changing communication platforms,

ученици стичу знања кроз интегрисани приступ теорије у управљању људским ресурсима
learners acquire knowledge through an integrated approach to theory in human resource management

Друга област је интегрисани приступ сукобима и кризама.
Second is the integrated approach to conflicts and crises.

обуку у релевантним друштвеним вештинама, за интегрисани приступ организационом вођства.
instruction in relevant social skills, for an integrated approach to organizational leadership.

наглашавајући интегрисани приступ знању у овој области.
emphasizing an integrated approach to knowledge in the field.

захтевају озбиљан интегрисани приступ лечењу и посматрању од стране психијатра
require a serious integrated approach to treatment and observation by a psychiatrist

Да би се побољшао укупни терапеутски ефекат, потребан је интегрисани приступ проблему који укључује.
To enhance the overall therapeutic effect, an integrated approach to the problem is needed, which includes.

књигама снова се саветује да користе интегрисани приступ.
dream books are advised to use an integrated approach.

Програми компјутерских наука у HKUST наглашавају интегрисани приступ истраживању рачунара
Computer science programmes at HKUST emphasize an integrated approach to the study of computers

Субјекти нуде у овом курсу фоллов интегрисани приступ професионалној пракси кроз обавезних професионалних инжењерских предмета,
The subjects offered in this course follow an integrated approach to professional practice through compulsory professional engineering subjects,