ИСЕЉЕНИК - превод на Енглеском

• expat
• expatriate
• emigrant

Примери коришћења Исељеник на Српском и њихови преводи на Енглески

Дубаи је космополитски град, са исељеницима који чине скоро 85% становништва.
Dubai is a cosmopolitan city, with expats making up almost 85% of the population.

Већина канадских исељеника организује бројне активности како би прославили овај дан у локалним градовима.
Most Canadian expatriates organize numerous activities to celebrate this day in the local towns.

Нови исељеници траже посао са њима из целог света.
New expatriates searching jobs with them from all over the world.

А одатле, исељеници се селе у Дубаи
And from there, expats moving to Dubai

Због тога исељеници посећују нашу интернет страницу.
This is why expatriates visiting our website.

Катар информације о земљама за исељенике који су спремни да се преселе у УАЕ.
Qatar country information for expatriates who are willing to relocate to UAE.

Нови исељеници који ће бити запослени могу очекивати неколико користи.
New expatriates who will be employed can expect several benefits.

Исељеници ће моћи да нађу посао.
Expatriates will be able to find work.

Исељеници су донели турски
Emigrants also took Turkish to Europe,

Исељеници добровољно живе у страној држави,
Expatriates voluntarily live in an alien country,

Iseljenici mogu da registruju svoju imovinu u Grčkoj do 30. decembra.
Expatriates can register their Greek properties until December 30th.

Читава мрежа америчких грађана и српских исељеника учествовала је у овим милосрдним напорима.
A whole network of American citizens and Serbian immigrants participated in these merciful efforts.

На пример, исељеници у већини случајева морају имати радне папире.
For example, expats in most cases need to have working papers.

Наша компанија пружа руку за међународну исељенике.
Our company provides a guiding hand for international expatriates.

Наш тим из тог разлога дефинитивно мотивише исељенике.
Our team for this reason definitely motivate expats.

Наша фирма пружа одличну услугу за Индијски исељеници.
Our firm provides excellent service for Indian expatriates.

Заправо, наша компанија помаже исељеницима.
As a matter of fact, our company helping expatriates.

Дакле, градска компанија у Дубаију помаже исељеницима.
So, Dubai city company helping expats.

А тражење посла с њима довољно је добро за исељенике у УАЕ.
And searching for employment with them is good enough for expats in UAE.

Постоји много доказа како Дубаи даје највеће плаће за исељенике.
Most compelling evidence that Dubai is the best are high wages for expats.