Примери коришћења Искључене на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Прогресивне Јацкпот игре су посебно искључене из овог правила.
Алергијске реакције такође не могу бити искључене.
Also allergic reactions can not be excluded.Опције памука су одмах искључене због своје бескорисности.
Cotton options are immediately excluded because of their uselessness.грешке су практично искључене.
errors are practically excluded.нису искључене.
are not excluded.Потпуно чипкасте хаљине са пуном сукњом нису искључене.
Fully lace dresses with a full skirt are not excluded.Касније пријаве су искључене из учешћа.
Later submissions are excluded from participation.Апликације за АМОЛЕД екран искључене, уштеда батерије, округли углови.
Apps for AMOLED screen off, battery saving, round corners.Компактна величина- само мало већа од стандардног ИПОД( искључене антене).
Compact size- only slightly bigger than a standard IPOD(antennas off).Саудијске Арабије- нису били искључене.
национализма морају бити апсолутно искључене из политичког дневног реда.
А стране одлуке нису искључене из ове пресуде.
The US is not exempt from this judgment.Интерсексуалне особе су скоро потпуно искључене.
Catholic disabilities have been almost entirely removed.Особе са инвалидитетом су систематски искључене из сфере образовања,
Persons with disabilities are systematically excluded from the sphere of education,обоје су биле искључене.
Искључене из овог избора закона су одредбе обавезни за заштиту потрошача у земљи у којој корисник има пребивалиште.
Excluded from this choice of law are the mandatory consumer protection provisions of the country in which the user has its habitual residence.могу бити искључене за било коју табелу, и миграција је типично искључена када је апликација спремна за дистрибуцију у реалном времену.
can be disabled for any table, and migration is typically где су многе фонтане искључене због дуготрајне суше.
where many fountains have been turned off due to drought.Опције на овој страници су искључене док не изаберете Опис стила побољшане приступачности на претходној страници.
The options in this dialog are disabled unless you chose Use accessibility stylesheet.Међутим, у кризним ситуацијама( ударе мраза или топлоте, искључене батерије, итд.), Јеж ће требати умјетне изворе свјетлости
However, in crisis situations(frost or heat struck, batteries disconnected, etc.), the hedgehog will need artificial sources of light
