СУ ИСКЉУЧЕНЕ - превод на Енглеском

• are excluded
• were excluded
• are switched off
• are disabled

Примери коришћења Су искључене на Српском и њихови преводи на Енглески

2 у третман групи) су искључене због проблема техничке перформансе у својим когнитивним тестовима
2 in treatment group) were excluded due to technical performance problems in their cognitive tests

Енглеска( земље са мање од 500. 000 становника су искључене из прегледа).
England(countries with fewer than 500,000 people were excluded).

За период од исхране су искључени соли и Пушении.
For the period of the diet are excluded salted and smoked products.

Онлине налоги су искључени из овог уговора.
Direct taxes are excluded from the scope of this Agreement.

Јеховини сведоци су искључени из државне службе,
Jehovah's Witnesses are excluded from the civil service

Курсеви са лабораторијском компонентом су искључени, заједно са компјутерским курсевима.
Courses with a lab component are excluded, along with computer courses.

Јаја су искључена на пару са месом,
Eggs are excluded on a par with meat,

Возила и оброци су искључени.
Vehicles and meals are excluded.

емоционални фактори су искључени из ваших одлука.
emotional factors are excluded from your decisions.

сви познати вируси су искључени.
all known viruses are excluded.

лична имовина су искључени.
personal possessions are excluded.

Такви пси( у већини случајева) су искључени из узгоја.
Such dogs(in most cases) are excluded from breeding.

У аутороутес су искључени.
The autoroutes are excluded.

Слане сиреве, млечни производи са садржајем масти већим од 3% су искључени.
Salty cheeses, dairy products with a fat content of more than 3% are excluded.

Спортски објекти са ограниченом приступачношћу су искључени.
Sports facilities with restricted accessibility are excluded.

Добродошли понуда су искључени.
Welcome offer are excluded.

Кинкови репа су искључени.
Tail kinks are excluded.

Екстра време и казне су искључени.
Extra time and penalties are excluded.

ове могућности су искључени.
these possibilities are excluded.

Алкохол и пушење су искључени.
Alcohol and smoking are excluded.