ИСПИТАО - превод на Енглеском

• examined
• questioned
• examine
• tested
• investigated

Примери коришћења Испитао на Српском и њихови преводи на Енглески

који би испитао како би се технологија могла примијенити на тржиштима вриједносних папира.
that would examine how the technology could be applied in the securities markets.

велнес центра на Црвеном мору, испитао лековита својства тамошњих минералних вода,
wellness center on the Red Sea, examine the healing properties of the mineral waters there,

Пацијенти с алергијом требају пажљиво испитати Алант, многи људи су алергични на ове састојке.
Allergy sufferers should test Alant carefully, many people are allergic to the ingredients.

Kada možemo ispitati Dina?
How long until we can interrogate Dean?

Marfija je ispitao tim koji je istraživao Hanterovo ubistvo.
Ronan Murphy was interviewed by the team investigating Tommy Hunter's murder.

Zatvorili smo striptiz-klub, sve ispitali, no nismo otkrili ništa.
We shut down the strip club, questioned everyone, but didn't get shit.

Пажљиво испитајте знакове хипогликемије
Carefully examine the signs of hypoglycemia

Možemo ispitati i preispitati svoje stare ideje.".
We can express ourselves and explore our ideas”.

Ispitao sam na stotine ubica.
I've interviewed hundreds of killers.

Ispitali smo stanovnike planete Niko ga nije video.
We've questioned the planet's inhabitants.

Bih ispitati sigurnosti za slabost vrata.
I'd examine the security door for a weakness.

Званична Дипломирани Снимање испита резултати у вербалним,
Official Graduate Record Examination results in the verbal,

Ispitali smo suprugu Jana Majera.
And we've questioned Jan Meyer's wife.

Испитајте своје очи под нормалним осветљењем простора за читање.
Test your eyes under normal room lighting used for reading.

Испитати ефикасност трансплантације матичних ћелија у лечењу хроничног бола у доњем делу леђа.
Investigate the efficacy of stem cell transplantation to treat chronic low back pain.

Istražitelji će ispitati da li su svi bezbednosne procedure bile ispunjene.
They will investigate whether these procedures have all been complied with.

ДИ такође треба испитати коришћење личних података.
DI should also inspect the use of personal data.

Студенти критички испитају методологију тимског рада
Students critically examine teamwork methodology

Потпуно испитати брушење димензију у току процеса;
Fully inspect grinding dimension in-process;

Ветеринарски офталмолог ће испитати и дијагностификовати свог љубимца.
A veterinary ophthalmologist will examine and diagnose your pet.