ИСПИТУЈУ - превод на Енглеском

• examine
• question
• test
• investigating
• examining
• examined
• questioning
• questioned
• tested
• scrutinizing
• interrogate

Примери коришћења Испитују на Српском и њихови преводи на Енглески

Мекги и Бишопова испитују Тонијеве навика након што агенткиња АТЈ-а Зои Китс вратила да сарађује на случају и испада
McGee and Bishop question Tony's recent habits as ATF Special Agent Zoe Keats returns to work the case

веђе Његове испитују синове човечије.
his eyelids test the children of man.

бројне истраживаче који испитују конгресна, здравствена,
scores of researchers investigating Congressional, health,

Биолози често испитују ове куглице како би открили квантитет
Biologists frequently examine these pellets to determine the quantity

Извори унутар ДИК потврђују да су сада испитују приватну хеџ фондова Хаусер је,
Sources inside the SEC confirm that they're now scrutinizing Hauser's private hedge fund,

Ћемо испитати регулаторног оквира у коме банке послују као и испитују своју улогу у друштву у целини;
We will examine the regulatory framework in which banks operate and also question their role in society as a whole;

Ово је различито од других метода за цртање фрактала, које испитују сваки пиксел на екрану да видимо да ли припада фракталу.
This is in contrast to other methods of drawing fractals, which test each pixel on the screen to see whether it belongs to the fractal.

бројне истраживаче који испитују конгресна, здравствена,
numerous researchers investigating Congress, health,

Помоћ студентима да анализирају, испитују, истражују и компонује нова знања
Assisting the students to analyse, examine, investigate and compose the new knowledge

Све те девојке вам судећи, испитују сваки ваш потез, питајући се да ли сте довољно добар за њихов пријатељ.
All those girls judging you, scrutinizing your every move, wondering if you're good enough for their friend.

једноставније се израђују и испитују и лакше их је лансирати.
easier to build and test, and easier to launch.

Студије које испитују рзлике у платама у Сједињеним Државама показују да велики до диференцијале плате остане необјашњив након што контролише факторе који утичу на плату.
Studies order klonopin florida examining the gender pay gap in the United States show that a large portion of the wage differential remains unexplained, after controlling for factors affecting pay.

Политички научници испитују процеса, системе
Political scientists examine the process, systems,

трепавице Његове испитују синове људске.
His eyelids test the sons of men.

Студије које испитују рзлике у платама у Сједињеним Државама показују да велики до диференцијале плате остане необјашњив након што контролише факторе који утичу на плату.
Studies examining soma prescription help the gender pay gap in the United States show that a large portion of the wage differential remains unexplained, after controlling for factors affecting pay.

у потпуности се подучавају и испитују на енглеском језику.
are completely taught and examined in English.

неколико полицајаца испитују место злочина док Бети мирно пакује кофер.
and several policemen examine the crime scene while Betty calmly packs a suitcase.

Увек га испитују о његовом месту где ће га само осетити кавезом,
Always questioning him about his whereabouts will only make him feel caged,

Студије које испитују рзлике у платама у Сједињеним Државама показују да велики до диференцијале плате остане необјашњив након што контролише факторе који утичу на плату.
Studies examining the gender pay gap in the United States show that a large portion of the wage differential remains unexplained, after controlling for factors affecting pay.

суђења почињу са малим групама и испитују да ли нова метода узрокује било какву штету
trials start with small groups and examine whether a new method causes any harm