ИСПЛАНИРАН - превод на Енглеском

planned
projekat
planiranje
планирају
scheduled
vreme
kalendar
program
распоред
planu
заказати
прилог
zakažite
u rasporedu
графика

Примери коришћења Испланиран на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мислили су да је то испланирано, чак су и аплаудирали.
Everyone thought it was planned. They even applauded.
Како је било и испланирано, Акхенатон и обе његове ћерке су мртве.
As planned, Akhenaten and his two daughters died.".
Već sam isplanirao njegovu sahranu.
I've already planned his funeral.
Isplanirala sam svaki detalj i svi lepo pristaju.
I've planned every detail and it all dovetails nicely.
I isplanirale smo nešto sjajno.
And we have the greatest thing planned.
Isplanirali smo im put kroz Italiju kulturološkog tipa.
We've planned a cultural trip through Italy for them.
Isplanirali ste svoj dan.
You've planned your day.
Sve sam isplanirala, ali nije bilo dobro. Bojim se.
It was planned- not very well though, I'm afraid.
Sigurno ste isplanirali nešto" muy" divno.
I'm sure you have something muy amazing planned.
Sve je isplanirano, samo ih vi možete zaustaviti.
It's all planned, only you can stop them.
To je bilo isplanirano, nešto što bi serijski ubica mogao da uradi.
That was planned, something a serial killer might do.
Испланирали смо јој цео дан, и мора да се спреми.
We have a whole day planned for her, and she needs to get ready.
Bren je isplanirala da veče provedemo napolje.
Brandel has planned this night out.
Isplanirali smo sve.
We have planned everything.
Isplanirao si ovo sa svojim bratom, zar ne?
You planned this with your brother, didn't you?
Isplanirali smo nešto za celu porodicu.
We have something planned for the whole family.
Sve su isplanirali bez nje.
They had planned everything without me.
Све су испланирали, зато и јесу овде.
This is all planned, that's why they're all here.
Jesi li isplanirala sve oko puta?
Is everything planned for the trip?
Ovo nije isplanirano u tri tjedna.
This wasn't planned in three weeks.
Резултате: 40, Време: 0.0289

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески