ИСТИНА ДА - превод на Енглеском

true that
istina da
tačno da
tacno da
истинито да
truth that
istina koja
чињеница да
istinu da
istina da
istnu koja
истином коју
реалност коју
fact that
činjenica da
cinjenica da
podatak da
untrue that
tačno da
netačno da
neistina da
истина да

Примери коришћења Истина да на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Није истина да хрватска држава.
It is not true that the Albanian border.
Не, није истина да се само једном заљубљујемо!
It is not true that you only fall in love once!
Уопште није истина да спорт помаже свима.
It is simply not true that free trade helps everyone.
Зар није истина да је и ова промена имена значајна?
Isn't it true that this renaming is significant?
Поред тога, једноставно није истина да је у Авганистану подбацио миран приступ.
Furthermore, it's simply not true that what went wrong in Afghanistan is the light footprint.
Дакле, није истина да држава не ради ништа.
But it is not true that government is not doing anything.
Значи, није истина да је Дизни створио човека по свом лику?
So, not true that Disney created man in his own image?
Можда је истина да" способности чак и из трећег разреда".
Maybe it's true that"abilities even out in third grade.".
Је л' истина да имаш неких породичних проблема?
I've heard you're having troubles at home lately… is that true?
Јел истина да је на нашем језику?
Is that true in your language?
Постоји нешто много важније од тога- то је истина да љубав никада не умире.
One thing is definitely true in life, that true love never dies.
Питао сам га да ли је истина да је на превару дошао ту.
And I said,"So is it true that you faked your way in here?".
Је ли истина да сте лично задужени за Клузоов случај?
Is it true that you will personally take charge of the Clouseau investigation?
Можда и јесте истина да обичан човек сада живи боље него пре Револуције.
It might be true that the average human being was better off now than before the Revolution.
У сржи овог Госпел поруке, је истина да је Бог свет,
At the core of this gospel message is the truth that God is holy,
Али, такође је истина да се овај препород често одиграва упркос понашању„ званичних“ религијских вођа( то важи како за православље, тако и за ислам).
But it is also true that this revival often takes place in spite of the attitudes of“official” religious leaders(that goes both for Orthodoxy and for Islam).
је истина да је редовно ажурира своје тренутно дугу листу легитимних тајни са још више потпуно нових кључева сваки дан.
is the truth that it always updates its already have long list of official serial keys with even more new product keys every day.
је истина да је редовно ажурира своје тренутно дугу листу легитимних тајни са још више потпуно нових кључева сваки дан.
is the fact that it constantly updates its already long list of legit game keys with even more new every day.
заправо је истина да многе културе користе дрогу као дио својих медитативних ритуала.
it's actually true that many cultures use drugs as part of their meditation rituals.
Истина да је Исус испунио жељу Очеву
It is the truth that Jesus obeyed the will of the Father
Резултате: 314, Време: 0.0434

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески