ИСТИНСКО - превод на Енглеском

• true
• real
• genuine
• truly
• authentic
• really
• veritable
• truest

Примери коришћења Истинско на Српском и њихови преводи на Енглески

Истина је нешто што је стварно, истинско и аутентично.
Truth is something that is real, genuine and authentic.

Без сећања на Бога не постоји истинско знање.
Without doctrine there is no real knowledge of God.

Како ја могу у себи распознати Његово истинско јављање?
How can I perceive in myself Its veritable apparition?

Покајање мора бити истинско.
Praise must be authentic.

Било је то истинско западњаштво, али без демократије.
It was a republic true enough, but no democracy.

То је било истинско чудо Богомајке.
It really was a miracle Mom.

Потребно је истинско помирење.
There has to be real reconciliation.

Истинско двострано огледало је немогуће.
Genuine Self-Analysis is Impossible.

То је истинско библијско хришћанство.
That is true biblical Christianity.

О томе како престаје истинско ропство.
How Slavery Really Ended.

То… је тако добро урадјено, истинско уметничко дело!
This is so beautiful… a real work of art!

Покајање мора бити истинско.
The forgiveness has to be genuine.

Ружење самог себе не значи да имамо истинско смирење.
Reviling ourselves does not mean that we have true humility.

То ће бити истинско искушење.
It must be a real temptation.

То је било истинско чудо Богомајке.
It was really a miracle of Baba.

Покајање мора бити истинско.
Repentance must be genuine.

Ово је истинско злато.
This is true gold.

То је једино истинско ослобођење.
That is the only real liberation.

Покајање мора бити истинско.
Forgiveness has to be genuine.

мали избојци треба да прокрсте истинско лишће.
small shoots should sprout true leaves.