ИСТИНСКО ЕВАНЂЕЉЕ - превод на Енглеском

• true gospel

Примери коришћења Истинско еванђеље на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би их поучио истинском еванђељу, Исус је опрао ученицима стопала.
In order to teach the true gospel of remission, Jesus washed His disciples' feet.

Они постају глуви за истинско еванђеље и не могу да се роде изнова.
They become deaf to the true gospel and cannot be born again.

Истинско еванђеље ослобађа нас једном и за увек.
The true gospel redeems us once and for all.

Ми треба да верујемо у истинско еванђеље да би се спасили.
People must believe the true gospel in order to be saved.

Ми треба да верујемо у истинско еванђеље да би се спасили.
We have to believe in the true gospel to be saved.

Стога, ми се требамо вратити и веровати у истинско еванђеље.
Therefore, we should go back and believe in the true gospel.

Апостоли и црквени Очеви следили су истинско еванђеље до 313 Н.
The apostles and the Fathers of the church followed the true gospel till 313 A.D.

Када је истинско еванђеље.
When did the true gospel begin.

Али када он чује истинско еванђеље поновног рођења водом
But when he has heard the true gospel of being born again of water

Он је чуо истинско еванђеље од Исуса, и касније,
But he heard the true gospel from Jesus, and later,

Истинско еванђеље је небеско еванђеље окајања којим су потпуно опрани сви наши греси.
The true gospel is the heavenly gospel of atonement that completely washed away all our sins.

Крштење и крв Исусова је истинско еванђеље отпуштања греха предсказано бојама предива кориштеним за Шатор од састанка у Старом Завету.
The baptism and blood of Jesus is the true gospel of remission that is prophesied through the colors of yarn used for the holy tabernacle in the Old Testament.

То је истинско еванђеље поновног рођења,
This is the true gospel of being born again,

И ови луцкасти не верују у истинско еванђеље поновног рођења водом и Духом.
And it is foolish not to believe in the true gospel of being born again of water and the Spirit.

Још и више, има много људи који не прихватају истину и када имају шансе да чују истинско еванђеље.
Moreover, there are so many people who do not accept the truth when they have a chance to hear the true gospel.

почну да верују у истинско еванђеље воде и крви и Духа.
start believing in the true gospel of the water and the blood and the Spirit.

Он дозвољава да се ви спасите од свих ваших грехова када схватите истинско еванђеље окајавања, записаног у Речи Исусовој.
He allows you to be saved from all your sins when you realize the true gospel of remission, recorded in the Word of Jesus.

за увек када поверујемо у истинско еванђеље воде и Духа.
for all when we believe in the true gospel of the water and the Spirit.

Они кажу својим следбеницима да не иду на састанке препорода на којима слуге Божије проповедају истинско еванђеље.
They tell their followers not to go to the revival meetings in which the servants of God preach the true gospel.

је еванђеље воде и Духа истинско еванђеље, и да ту нема другог еванђеља осим овог.
of the water and the Spirit is the true gospel, and that there is no other gospel but this gospel..