ИСТОВАРА - превод на Енглеском

• unloading
• unloaded
• unload

Примери коришћења Истовара на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки пуњач који је остављен укључен у аутомобил може довести до пожара или истовара батерије.
Any charger left plugged into the car may result in a fire or unloading of the car battery.

Торба прашина лако се могу утоварити и истовара из предње помоћу ручке за закључавање.
The dust bag can be easily loaded and unloaded from the front by means of the locking handle.

је боље да поштује циклусе утовара и истовара.
is it better to respect the cycles of loading and unloading.

без одмора и истовара.
without rest and unloading.

Погледајте видео фрагмент програма у којем говори о три најефикаснија дана истовара.
Watch a video fragment of the program in which she talks about the three most effective days of unloading.

( 3) након истовара, теретна виљушка се пре вожње спушта у нормални положај вожње.
(3) after unloading, the cargo fork should be lowered to the normal driving position before driving.

Приликом истовара дана тело овсазасићен витамина Б,
During the unloading of the day the body of oatsaturated with B vitamins,

КЕ серија магнетни ради истовара лопту вентил се користи за контролу отварање
QE series solenoid operated unloading ball valve is used to control the opening

Посљедња вечера прије поступка истовара, као и доручак након ње не би смјела бити превише хранљива.
The last dinner before the unloading procedure, as well as breakfast after it should not be too nourishing.

Други дан истовара( у недељи)
Another unloading day( in a week)

Забрањено је радно користити без истовара цријева и трајно повезати бакље,
It is forbidden to work conveniently without unloading the hose, and permanently connect the torch,

вођење свих радних процеса, од истовара производа и завршног чишћења;
conduct all work processes, from unloading products and finishing cleaning;

дани истовара.
after consultation with a doctor, unloading days.

Субмерсибле може се користити у било којој посуди или тигању, без истовара садржаја у посебну посуду.
Submersible can be used in any dish or pan, without unloading the contents into a special bowl.

аутоматски приказује дужину сировине, позицију истовара, мак.
it automatically displays length of raw material, unloading position, max.

Истовремено, потреба за транспортом биће смањена за 1, 5-2 пута због механизације истовара и утовара.”.
At the same time, the need for transport will be reduced by 1.5-2 times due to mechanization of unloading and loading.”.

Дани истовара се лако могу носити,
Fasting days are transported easily,

понекад организујете један дан истовара недељно.
sometimes arrange one fasting day a week.

Рецензије трудница кажу да се са једним даном истовара недељно можете ријешити 3-5 килограма вишка у 2-2. 5 месеца.
Reviews of pregnant women suggest that with one fasting day a week you can get rid of 3-5 extra pounds in 2-2.5 months.

Дан истовара можете започети увече у 18. 00
You can start the fasting day in the evening at 18.00