UNLOADED - превод на Српском

• истоварена
• prazan
• истовара
• искрцати
• истоварени
• истоварен
• istovarena
• praznim
• искрцано
• неоптерећене
• насипали

Примери коришћења Unloaded на Енглеском и њихови преводи на Српски

Goods can be loaded and unloaded from above, for example by crane.
Tu postoji mogućnost da se utovar i istovar izvrše odozgo, na primer kranom.

And yet you somehow missed an unloaded gun.
A nekako si propustila nenapunjen pištolj.

It had already been unloaded!
Pa već je bio napunjen!

The gun is unloaded.
Puska nije napunjena.

The Li-Po, still here, but unloaded.
Li-Po je još uvek tu, ali je istovaren.

Don't worry. I made sure it's unloaded.
Ne brini, pobrinuo sam se da nije napunjena.

so I had all the weapons unloaded.
niko ne ubijem, pa sam ispraznio oružje.

Tell me if this gun is unloaded or not.
Reci mi da li je pištolj napunjen ili ne.

Now, you tell me if this is unloaded or not.
Sad mi reci da li je napunjen ili ne.

It's unloaded.
Nije napunjen.

the back is completely unloaded. significantly increases the freedom of motion of the joints of the spine.
Леђа је потпуно истоварена, слобода кретања зглобова кичме значајно се повећава.

Journeys with vehicles which will be loaded or unloaded in the core zone(see map above)- source or destination traffic in the core zone.
Путовања са возилима која ће бити оптерећене или истовара у језгру зони( види мапу горе)- извор или одредиште саобраћај у основној зони.

military equipment was unloaded.
војна опрема је истоварена.».

General Vandegrift advised Admiral Turner that he needed more supplies unloaded from the transports before they withdrew.
генерал Вандегрифт је известио адмирала Тарнера да је потребно искрцати још опреме и залиха са транспортних бродова пре него што се повуку.

In particular, Reg Organizer can speed up your system by sending it a command to increase the size of the cache memory or unloaded from memory is not used DLL-library.
Посебно Рег Организатор може убрзати систем слањем команду да се повећа величину кеш меморије или истовара из меморије се не користи ДЛЛ-библиотеку.

they should store guns locked and unloaded, and lock ammunition in a separate location.
складиште оружје закључано и искрцано и да закључају муницију на посебној локацији.

The dust bag can be easily loaded and unloaded from the front by means of the locking handle.
Торба прашина лако се могу утоварити и истовара из предње помоћу ручке за закључавање.

traditional custom, they unloaded the rocks for centuries, sank dilapidated boats
они вековима насипали камење, потапали оронуле барке

traditional custom in Bay of Kotor, they unloaded the rocks for centuries, sank dilapidated boats
традиционалном обичају, они вековима насипали камење, потапали оронуле барке

for a freer audience, unloaded daylight hours.
за слободнију публику истоварују дневне светлости.