ИСТРАЖИВАО - превод на Енглеском

• researched
• investigating
• explored
• looking
• investigated
• researching
• exploring
• research
• studied

Примери коришћења Истраживао на Српском и њихови преводи на Енглески

У Гани убијен новинар који је истраживао корупцију у фудбалу.
Ghana journalist who had investigated corruption in football shot dead.

Истраживао сам и лечио мушке еректилне проблеме већ неколико деценија.
I have been researching and treating male erectile problems for several decades.

Твој отац ме је истраживао од стране Пентагона.
Your dad had me investigated by the Pentagon.

Он је провео неко време у бразилским шумама, где је истраживао и учио.
He spent time in the Brazilian forests where he was able to study and explore.

Мало сам истраживао.
I've done research.

Џорџ Вашингтон Карвер предавао је часове и истраживао.
George Washington Carver taught classes and did research.

Од пензионисања 1970. године написао је и истраживао са својом супругом.
Since retiring in 1970, he wrote and did research with his wife.

Јера је истраживао широк спектар окова за полимерних
Jera has researched a wide range of fittings for polymer

Пажљиво сам истраживао све алтернативне продавце на интернету
Meticulously I have researched all alternative sellers on the net

Он је истраживао активисте крајње левице Антифе
He was investigating far-left activists Antifa

До 30 година истраживао је Амазон,
By the age of 30, he had explored the Amazon, climbed the Himalayas,

Након што сам детаљно истраживао" током година"
After having thoroughly researched"over the years"

Сингапур је истраживао појам кориштења дистрибуираних технологија леда за рјешавање прекограничних трансакција у реалном времену,
Singapore has been investigating the notion of using distributed ledger technologies to settle cross-border transactions in real time,

јахао сам возове, истраживао џунгле, видео мостове,
I've ridden the trains, explored jungles, seen bridges,

Фискални савет је истраживао све важније економске аспекте функционисања локалних самоуправа у Србији.
The Fiscal Council has studied all the relevant economic aspects of the operation of local governments in Serbia.

Пажљиво сам истраживао све алтернативне продавце у интернет трговини
Meticulously I have researched all alternative sellers in Internet trade

Алберт Нисман годинама је истраживао напад на Јеврејски културни центар у Буенос Ајресу 1994. године, у којем је убијено 85 људи.
Alberto Nisman was investigating the 1994 bombing of a Jewish centre in Buenos Aires in which 85 people died.

Током година сам истраживао различите лекове,
Over the years, I had explored different medications,

Као што сам истраживао тему"" у последњих неколико месеци
As I have researched the topic"" in the last few months

ја сам недавно већ истраживао проблем са штитњачом,
I had already been investigating a thyroid issue recently,