ИСТРАЖНИ - превод на Енглеском

• investigative
• investigating
• investigational
• inquisitive
• inquiry
• exploratory
• the investigation

Примери коришћења Истражни на Српском и њихови преводи на Енглески

Је Специјални истражни СИТФ.
A Special Investigative Task Force.

Међутим, истражни тим је једноставно игнорисао нове информације.
However, the investigation team simply ignored the new information.

Нови родитељи би требали бити истражни.
The parents should be investigated.

Нови родитељи би требали бити истражни.
Parents would be investigated.

Истражни простор није слободан.
Field research isn't free.

Заједнички истражни тимови.
Joint investigation teams.

Да ли постоји истражни протокол у који би се овај случај уклопио?
Is there a research protocol this case would fit?

Међународни истражни тим.
International Investigation Team.

Лик је истражни агент у САД-у 1920-их.
The character is an investigation agent in US in 1920s.

Рударски истражни радови;
Mining Exploration Works;

Површински и подземни истражни радови.
Surface and underground exploration works.

Истражни комитет је обећао да ће за два или три дана објавити резултате тестирања горива.
The Investigative Committee has promised to release the results of the fuel test in two or three days.

Истражни суд открива небеским да интелигенције који су међу мртвима су уснули у Христу
Investigating the court reveals to heavenly intelligences who among the dead are asleep in Christ

Руски истражни комитет отворио је истрагу о паду авиона компаније„ Саратов ерлајнс“ у близини Москве.
Russia's Investigative Committee has opened an investigation into the crash of a Saratov Airlines plane near Moscow.

Истражни официри који су прегледали сцену пронашли су клипборд поред Хаигх-овог тела на којем су написани детаљи о регистрацији возила и име.
Investigating officers examining the scene found a clipboard next to Haigh's body on which a car's registration details and a name were written.

Истражни комитет ће наставити
The Investigative Committee will continue to gather

ће испитати да ли истражни лекови који активирају СИРТ1 ген имају користи за људе са дијабетесом типа 1.
they hope to examine whether investigational drugs that activate the SIRT1 gene have benefits for people with type 1 diabetes.

Истражни Динамиц Уредба П2Кс4/ 7 рецептора под стресом смицања на магистралним сајтовима склони атеросклерозе.
Investigating the Dynamic Regulation of P2X4/7 receptors under shear stress at arterial sites prone to atherosclerosis.

Истражни комитет Русије првобитно је покренуо кривични поступак на основу члана 105 Кривичног законика( убиство).
The Russian Investigative Committee has initiated a criminal case according to article 105 of the Russian Criminal Code(murder).

Мушкарци имају тенденцију да буду мање истражни од својих жена и често су много тиши по природи.
Males tend to be less inquisitive than their female counterparts and they are often a lot quieter by nature too.