ИСТРАЖУЈЕ - превод на Енглеском

• explores
• investigates
• researches
• studies
• examines
• delve
• looks
• exploring
• investigating
• explore
• investigate
• researching
• investigated
• research
• delves
• looking
• explored
• researched

Примери коришћења Истражује на Српском и њихови преводи на Енглески

Министарство Правосуђа истражује да ли је фирма направила превару.
The Justice Department is investigating the company for security fraud.

Ми смо дословно Бог који истражује Божје Јаство у бесконачном Плесу Живота.
We are literally spirit-Beings exploring God's Self in an infinite Dance of Life.

У људској природи је да посматра, истражује, испитује, испробава и ствара- да експериментише.
It is human nature to observe, question, explore, test and create- to experiment.

Његов развојни процес истражује деконструктивни приступ традиционалним темама.
His evolving process explores a deconstructive approach to traditional themes.

Музеј Сир Јохн Соане истражује однос архитектуре и клијента.
Sir John Soane's Museum examines the relationship between architect and client.

Она истражује све што постоји иза те баријере.
It investigates everything that exists beyond that barrier.

Да ли Тужилаштво и даље истражује случај трговине људским органима?
Is the OWCP still investigating the case of human organs trafficking?

Истражује како да разумеју и интерпретирају догађаје из прошлости;
Exploring how we understand, interpret and debate past events;

Истражује богато детаљно
Explore a very huge

Психосоцијални Студије истражује однос између себе и друштва.
Psychosocial Studies explores the relationship between self and society.

Полиција истражује напад киселином у лондонском клубу.
British police investigate acid attacks in London.

Тајна институт који истражује необјашњиве чињенице.
A secret institute that investigates unexplained facts.

То је цртеж из класе посматрања, који истражује;
It is a drawing from observation class that examines;

Истражује социјални и психосоцијални последице старења( социогернотологија).
Investigating the social and psycho-social impacts of aging(sociogerontology).

Сокуров је снимио тетралогију која истражује коруптивне ефекте моћи.
Sokurov has filmed a tetralogy exploring the corrupting effects of power.

Дете истражује свет кроз игру.
Children explore the world through play.

Писац Лиса МцГрееви истражује предности и слабости обоје.
Writer Lisa McGreevy explores the pros and cons of both.

Канцеларија Генералног инспектора УСДА проверава и истражује извештаје СНАП-а о преварама.
The USDA Office of the Inspector General verifies and investigates SNAP fraud reports.

Ми даље истражује.
We investigate further.

Полиција истражује да ли је још неко био умешан у ову криминалну шему.
The police are investigating if others were involved in this crime.