КАДА КАЖЕТЕ - превод на Енглеском

• when you say
• when you tell

Примери коришћења Када кажете на Српском и њихови преводи на Енглески

Када кажете човеку да вам је драго што је он у вашем животу,
When you tell your man that you are grateful for having him in your life,

Када кажете поново и поново реч,
When you say the word again

Када кажете човеку да вам је драго што је он у вашем животу,
When you tell a man that you are glad that he is in your life,

Када кажете фискалну одговорност,
When you say fiscal responsibility,

Долази вријеме када кажете себи да волите свог партнера
There will be times when you tell yourself that you love your partner

Ваша беба такође разуме шта мислите када кажете да ћете јести или заспати.
Your baby also understands what you mean when you say that you are going to eat or go to sleep.

Када кажете својим пријатељима о свом путовању,
When you tell your friends about your trip,

Такође, када кажете да сте негде,
Also, when you say that you are somewhere,

стварање тог тренутка када кажете вашем пријатељу како се осећате.
effort than creating that moment when you tell your friend how you feel.

Увек постоји удобност као тренер и менаџер када кажете да ћете променити на четири.
There's always comfort as a coach and a manager when you say you're going to change to four.

Када кажете не, особа пажљиво гледа у прстен,
When you say no, the person looks at the ring closely,

Када кажете ствари као што сте рекли јуче,
When you say things like you said yesterday,

А игностик би рекао,' Не знам на што вас двојица мислите када кажете,„ Бог постоји( или не постоји)“'.“.
And an ignostic would say,'I don't know what you mean when you say,"God exists"'.".

Када кажете шта је на уму,
When you say what's on your mind,

Када кажете" боот уп", то значи да су компоненте телефона испаљене,
When you say“boot up,” it means the phone's components are fired up

Знам тачно о чему говорите када кажете да" неће покушати или користити".
I know exactly what you're talking about when you say it's"not going to try or use".

Већина паса реагује врло брзо када кажете" оуцх" као да сте повређени,
Most dogs respond very quickly when you say"ouch" as if you have been injured,

Само се уверите да се појавите када кажете да ћете, или нећете дуго трајати у овом послу.
Just make sure you show up when you say you will, or you won't last long in this business.

Направите' стоп' и' го гаме из ње, гдје се морају замрзнути на мјесту када кажете' стоп'.
Create a'stop' and'go game out of it where they have to freeze in place when you say'stop.'.

већина људи разуме шта мислите када кажете да сте веган или вегетаријанац.
most people understand what you mean when you say you're vegan or vegetarian.