КАДА ПРОНАЂЕТЕ - превод на Енглеском

• when you find
• once you find
• when you locate

Примери коришћења Када пронађете на Српском и њихови преводи на Енглески

Када пронађете дистрибутера, треба очекивати да плати цену између $20
Once you find a distributor, you should expect to pay a price of between $20

Када пронађете себе осећај стреса лоше ефекте,
When you find yourself feeling the bad effects of stress,

На пример, прикупљање број телефона уређаја омогућава услугу да се обратите телефон путем СМС-а када пронађете свој телефон са ЛогмеОнце Веб Сервицес.
For example, collecting your device's phone number allows the service to contact your phone via SMS when you locate your phone from the Twincel web application.

Када пронађете реч, притиснете леви тастер миша
Once you find a word, you press the left mouse button

То је када пронађете фотографију поменутог драго на свом телефону камером који треба да бринете.
It's when you find a photo of said tat on his camera phone that you need to worry.

На пример, прикупљање број телефона уређаја омогућава услугу да се обратите телефон путем СМС-а када пронађете свој телефон са ЛогмеОнце Веб Сервицес.
For example, collecting your device's phone number allows the service to contact your phone via SMS when you locate your phone from the LogmeOnce web Services.

Када пронађете своје страсти, онда можете почети спровођење активности које су добре и за тело и душу.
Once you find your passions, you can then start doing activities which are good for both body and soul.

Када пронађете податке које је потребно,
When you find the data you need,

Када пронађете ноктију гљиве лек
Once you find a nail fungus cure

Када пронађете пиштољ, возило
When you find a gun, vehicle

Када пронађете производ који вас занима,
Once you find a product that you're interested in,

Када пронађете ствар која је савршена за вас- сјајан пар мршавих фармерки,
When you find an item that's perfect for you- a great pair of skinny jeans,

Када пронађете транзицију која вам се свиђа,
Once you find a transition that you like,

Када пронађете одређену емисију,
Once you find a particular show,

Када пронађете праву публику онда мора да се фокусира на показујући им проблем да ефикасно решити.
Once you find the right audience you must then focus on showing them the problem you solve efficiently.

Када пронађете одређену емисију,
Once you find a particular show,

Када пронађете одговарајућу верзију,
Once you find the correct version,

Када пронађете прави посао,
When you find your real business,

Обично је потребно неколико кругова покушаја и грешака, а када пронађете" ону", формула мора бити и побједник.
It typically takes several rounds of trial and error, and when you do find"the one," the formula also has to be a winner.

Када пронађете инспирацију, Развити акциони план
After you find inspiration, develop a plan of action