КАЗАТИ - превод на Енглеском

tell
reći
da kažeš
pričaj
opisati
ispričati
reci
da kažem
kaži
recite
рећи
say
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži
said
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži
shew
pokazati
pokaži
učini
objave

Примери коришћења Казати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постоје неке ствари које не могу казати без викања.
There are some things I can't say without shouting.
Дакле, успеси следећих дана неће нам ништа казати.
So next year will tell us nothing.
Не, не смем вам казати шта ми је одговорила.
NO, I can't tell you what she said.
ништа ти нећу казати.
I will say nothing.
Мислим да ће ти очи све казати.
My eyes will tell you everything.
не брините се шта ћете казати.
don't worry about what you will say.
али колико, казати не можемо.
how much I could not say.
Нити је то Он могао својој Мајци казати.
That, of course, she could not tell her mother.
Једино ћу то казати за њега.
I will only say this of him.
Зар те неће они поучити, зар ти неће казати.
They will teach you, they will tell you.
Једино ћу то казати за њега.
But I will say this about him.
Али ћу ти казати што је написано у књизи истинитој.
But I shall tell you what is written in the book of truth.
Испричај сан слугама својим, па ћемо ти казати шта значи.
Tell the dream to your servants and we will tell you what it means.".
То се исто може казати и о вашим добрим дјелима.
The same can be said of your good guy.
Ја ћу ти казати тајну.«.
I am going to tell you a secret.".
Управник овде само треба казати: Драги моји колонисти!
The boss just needs to say: My dear colonists!
Шта казати, после осам година?!
What to say after nine years?
Сигурно ће казати све што зна.
Going to tell everything he knows.
Да ли бисмо то могли казати за наше садашње властодршце?
Can we say that about our household?
Сада ћу вам казати шта ћу учинити винограду свом.
And now, I will reveal to you what I will do to my vineyard.
Резултате: 198, Време: 0.0308

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески