КАКО ПОСТУПАТИ - превод на Енглеском

how to act
kako da se ponašam
како поступати
како да делује
како да поступи
како да реагује
how to treat
како третирати
како лијечити
како за лечење
како лечити
како да поступају
kako da se ponašaju prema
како да лече
како излечити
како се односи према
kako da se ophodiš prema
what to do
što učiniti
šta da radim
шта урадити
šta da radiš
šta činiti
što da napravim
how to handle
како се носити
kako se rukuje
kako da rešim
како да управљате
како се бавити
kako se izboriti
како ријешити
како се понашати
како контролисати
kako se postupa
how to deal
како се носити
kako se izboriti
како се суочити
kako da rešim
kako da postupam
kako da se ponašam
kako da se borimo
како се бавити
како се односити
kako da se ophode

Примери коришћења Како поступати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А ми ћемо почети са потоњим- са лошим саветом или како поступати није потребно ни под којим околностима….
And we will start with the latter- with bad advice or how to act is not necessary under any circumstances….
Шта ово може бити, и како поступати са овим проблемом покушаћемо да размотримо у овом материјалу.
What it can be, and how to treat this problem, we will try to consider in this material.
Поред тога, требало би разјаснити и питање шта треба учинити с одбаченим производима, како поступати у случају квара опреме.
In addition, the question of what to do with the rejected products, how to deal in case of equipment failure, should also be clarified.
Многи пацијенти питају доктора питање- како поступати са дисбактериозом уз помоћ људских лекова?
Many patients ask the doctor a question- how to treat dysbacteriosis with the help of folk remedies?
На пример, током посете школи, када је наставник питао" како поступати са криминалним елементима", ученици су више пута одговорили уједначено:" Убити, Убити, Убити"….
For example, during a visit to a school, when a teacher asked“how to treat gangster elements,” students replied repeatedly in unison“Kill.
Пре него што утврдите како поступати са бактеријском вагинозом,
Before determining how to treat bacterial vaginosis,
Разумевање узрока фобије је заправо мање важно од фокусирања на то како поступати са понашањем које се развијало током времена.
Understanding the cause of a phobia is actually less important than focusing on how to treat the avoidance behaviour that has developed over time.
Ова илузорна слобода касније доводи до чињенице да појединац почиње тражити одговоре на питање:" Како поступати са шопахолизмом?".
This illusory freedom subsequently leads to the fact that the individual begins to look for answers to the question:"How to treat shopaholism?".
Разумевање узрока фобије је заправо мање важно од фокусирања на то како поступати са понашањем које се развијало током времена.
Understanding the reason of a phobia is actually less significant than focusing on how to treat the avoidance behavior that has developed over time.
он такође одређује како поступати са болестом у одређеном случају.
he also determines how to treat the disease in a particular case.
произвођачи филма за превртање цигарета вас науче како поступати са.
Cigarette Overwrapping Film manufacturers teach you how to deal with.
Ne znaju kako postupati sa damom.
They don't know how to treat a lady.
Ja znam kako postupati s njom.
I know how to handle her.
Svi znaju da one znaju kako postupati sa svojim muškarcima.
Everyone knows they know how to treat their men right.
Nije znao kako postupati s njim.
He didn't know how to handle him.
Howarde, stvarno znaš kako postupati s damom.
Howard, you really know how to treat a lady.
Znali su kako postupati sa starcima i trajno zbunjenima.
They knew how to handle the elderly and permanently baffled.
Kako postupaju s tobom?
How are they treating you?
Kako postupaju sa vama?
How are they treating you?
Kako postupati u slučaju lošeg varenja.
How to proceed in case of Malpractice.
Резултате: 43, Време: 0.045

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески