Примери коришћења Како ствари на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Невероватно је како ствари расту, мењају се и развијају.
Невероватно је како ствари расту, мењају се и развијају.
It is amazing how things keep changing and developing.Невероватно је како ствари расту, мењају се и развијају.
It is amazing how things grow, change and evolve.Зато што већина не зна како ствари у држави функционишу.
Because most people have no clue how things work in the government.Реците ми, како ствари у одељењу?
Како ствари стоје, Француска неће имати ниједну од водећих позиција.
As things stand now, France will not have any of the top jobs.Како ствари почињу да изгледају неизбежно,
As things start to look inevitable,Другачије, како ствари стоје, све ће отићи дођавола.
Otherwise, as things are, it will go to the devil.Како ствари стоје, биће коалиција.
As things stand, we are in a coalition.Б92: Како ствари стоје то нећемо сазнати.
B92: As things stand now, we will not find that out.Како ствари сада стоје, даље загревање делује неизбежно.
As things stand, further heating looks inevitable.Како ствари?
How's things?Али како ствари стоје.
But as things stand.Како ствари с тобом?
How's things with you?Како ствари сад стоје, највероватније ово треће.
As things currently stand I think the latter is most likely.Дизајнери нису знали како ствари заиста функционишу у пракси".
The designers didn't know the reality of how things work on the ground.”.Међутим, како ствари сада стоје,
Whereas, as things are now,Како ствари стоје у лепом Хилверсуму?
How are things in beautiful Hilversum?нивои хЦГ су маркер како ствари напредују.
hCG levels are a marker of how things are advancing.И не заборавите да прославите успјехе како ствари постају боље.
And don't forget to celebrate successes as things get better.
