КАНОНА - превод на Енглеском

canons
top
kanon
канонског
правило
kenon
canon
top
kanon
канонског
правило
kenon

Примери коришћења Канона на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Старац се држао Црквених канона веома строго
The Elder observed the canons of the Church very strictly
Због тога су ратови око канона у претходним деценијама били у исто време и неопходни и апсурдни.
This is why the canon wars of decades past were at once necessary and absurd.
Има много светих канона и пуно одлука Васељенскох
There are many Sacred Canons and several decisions of the Ecumenical
заузимају централно место у оквиру канона„ Нови Либерализам“.
occupy a seminal position within the canon of New Liberalism.
прописао је 20 разних канона.
the celebration of Easter, and prescribed twenty Canons.
У препуној сали биоскопа„ Доли Бел“ приказан је филм„ Од армираног бетона, до канона осунчавања“, режисера проф. Драгана Елчића.
In a crowded cinema hall“Dolly Bell” was shown film“From reinforced concrete to canon of insolation” directed by prof. Dragana Elčić.
књижевни покрет који се појавио током Првог светског рата као облик протеста против доминантних естетских канона.
literary movement that arose during the First World War as a form of protest against the dominant aesthetic canons.
Камехамеха је освојио кључну победу против свог ривала Шефа Кахекилија помоћу канона са брода.
Kamehameha went on to win a key victory against his rival Chief Kahekili using a canon from the ship.
У циљу да имају магичну моћ амајлије, сваки од његове стране мора да се од свих канона и продаје уметности.
To amulet had magical powers, each of its sides must be made by all the canons of magical arts.
нова студија је можда прерасла премису њеног целокупног књижевног канона.
a new study may have upended the premise of her whole literary canon.
Овај молитвени пут води ка спасењу брже но читање псалама, канона и обичних молитава.
This path of prayer is the swifter one to salvation than by means of psalms, canons, and the usual prayers.
Оно намеће врло строге дужности истине, догме и канона, и то више од паганских религија.
It imposes very strict obligations of truth, dogma, and canon, more so than do the pagan religions.
Сабор је издао дванаест канона који регулишу црквену дисциплину и администрацију.
the Synod also issued Twelve Canons on questions of ecclesiastical administration and discipline.
вавилонска хронологија је поуздана основу Птолемејевог Канона краљева и других извора.
the Babylonian chronology is securely known via Ptolemy's Canon of Kings and other sources.
Након решавања главног догматског питања сабор је установио двадесет канона који се односе на црквену управу и дисциплину.
After resolving this chief dogmatic question, the Council also issued Twelve Canons on questions of churchly administration and discipline.
Анимирана серија је званично уклоњена из канона на захтјев Џина Роденберија 1988. године.
the Animated Series was officially removed from canon at Gene Roddenberry's request in 1988.
између којих је било и питање канона Писма.
among which was the canon of Scripture.
То је такође прва игра у серији канона у којој нема кокреатора Џона Тобијаса који је напустио Мидвеј 1999. да би се бавио другим интересима.
It is also the first game in the canon series to not feature co-creator John Tobias as he left Midway in 1999 to pursue other interests.
Он је потписан уз кршење канона и зато нема никакву канонску снагу“,
It had been"signed in violation of the canons and therefore not possessing any canonical force",
Тако четири узастопне вечери девет ода Канона прича ми духовну причу о свету,
Thus, for four evenings the nine odes of the Canon tell me again and again the spiritual
Резултате: 214, Време: 0.0201

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески