КАО ДРЖАВЕ - превод на Енглеском

• as a state
• as a country

Примери коришћења Као државе на Српском и њихови преводи на Енглески

Што се тиче Аустралије као државе, вулкан Маусон( 2. 745м)
In terms of Australia as a country, Mawson Peak(2,745 m(9,006 ft)) is higher than Kosciuszko;

се Вашингтон противи било каквом потезу тела УН ка признању Палестине као државе, пошто верује да пре тога мора да буде постигнут мировни споразум на Блиском истоку.
Washington had opposed every move by UN bodies to recognize the Palestinians as a state, believing that this must await a negotiated Middle East peace deal.

а од ње очекујемо, као државе из нашег региона и чланице која се последња придружила ЕУ,
and we expect it, as a country from our region and the most recently acceded member state,

То је велика грешка нас као народа и као државе што готово ништа не обнављамо
This is our big mistake, of us as a nation and as a state, that we renew almost nothing

разбијање Југославије као државе.
break of Yugoslavia as a country.

је улагање у њихово знање изузетно корисно за развој Србије и као државе и као политичке заједнице.
that investing into their education is extremely useful for the development of Serbia both as a country and as a political community.

додајући било какве освојене регије као државе Сједињеним Државама..
adding any conquered regions as states to the United States..

Аутономне покрајине су у свему изједначене са републикама, сем што нису дефинисане као државе и што немају исти број представника у појединим органима Федерације.
The autonomous provinces were put on an equal footing with the republics in all respects, the only difference being that they were not defined as states and they do not have the same number of representatives in various organs of the federal government.

са представништвом Ватикана као државе.
with a representative of the Vatican as a state.

Косово себе схвата као државу, али ми то не видимо тако.
Kosovo views itself as a state, but we do not see it that way.

Немачка није постојала као држава пре 1871.
Germany, as a country, did not exist until 1871.

Кина потврђује овај, постоји као држава са једном јединственом културе хиљадама година.
China confirms this, existing as a state with a single unified culture many thousands of years.

Македонија ће као држава опстати.
This will enhance Ukraine as a state.

Као држава, преузели смо одговорност.
As a country we have a responsibility.

Не као држава, него као нација.
Not as a country, but as a people.

Роман као држава-.
The Novel as a State.

Ми као држава то имамо.
As a country, we have.

Као држава смо ус-.
We as a State--.

Ми то још, као држава, нисмо урадили.
We have not done that as a country.

Ову претњу као држава морамо озбиљно да схватимо.
As a state, we must take that risk seriously.