КАО МУШКАРАЦ - превод на Енглеском

like a man
kao muško
kao neko
kao covek
muški
kao muskarac
kao čovjek
попут човека
poput muškarca
kao covjek
kao čovjeka
as a male
као мушко
kao muškarac
као човек
as husband
kao muž
као супруг
kao muža
као мушкарац
kao muz
as a person
kao osoba
kao neko
као личност
kao čoveka
kao covek
kao ženu
kao nekoga
kao individua
kao na osobu
као личношћу

Примери коришћења Као мушкарац на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Као мушкарац, он је представник целог човечанства.
He, as man, was the representative of all humanity.
Он је као мушкарац отворено разговарао о теологији са женом.
He as a man discussed theology openly with a woman.
Ваш први плес као мушкарац и жена је велика ствар.
Their first dance as man and wife was tender.
Лакше је живети као мушкарац.
Way easier as a man.
Због тога, жена изгледа као мушкарац.
And for this reason the monkey looks like man.
Такође није било курсева о трудноћи у којима бисте били укључени као мушкарац.
There were also no pregnancy courses where you could be involved as a man.
Дакле уплашени дечак се враћа као мушкарац.
So the terrified boy returns as a man.
Облачила се и понашала као мушкарац.
They ran away and dressed as men.
Али не као мушкарац.
But not as a man.
Као мушкарац не могу. Не, ја… могу као мушкарац.
Well, I"can", as a man.
Ти се у овом животу идентификујеш као мушкарац или као жена.
You come to this world either as a man or as a woman.
Почео сам да се осећам као мушкарац.
And I just started to feel like man.
Чак прича са женом, као мушкарац.
Even talked of a woman, as men will talk.
Рођена сам као мушкарац.
I was born as a man.
Да ради исте послове као мушкарац.
Doing the same financial planning as men.
Лакше је живети као мушкарац.
Better to live as a man.
Шта можеш да урадиш као мушкарац?
What can I do as a man?
Шта можеш да урадиш као мушкарац?
What can you do as a man?
Шта можеш да урадиш као мушкарац?
What can we do as a man?
Проживела је живот као мушкарац и сада жели да на породичном гробљу остане забележена као син свога оца.
She lived her life as a male, and she now wants to be commemorated in the family cemetery as her father's son.
Резултате: 148, Време: 0.0355

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески