КАО ОДРАСЛИ - превод на Енглеском

• as adults
• like a grown up
• as adult
• like a grownup
• like a grown-up

Примери коришћења Као одрасли на Српском и њихови преводи на Енглески

Али не само тако- они желе да то раде као одрасли.
Not only that, they just want to be treated like adults.

Желе да буду третирани као одрасли.
They want to be treated like adults.

Деца полако добијају на тежини, не толеришу никакав спорт, као одрасли.
Children slowly gain weight, do not tolerate any kind of sports, like adults.

Води исти начин живота као одрасли појединац.
Leads the same way of life as an adult individual.

Желе да буду третирани као одрасли.
They want to be treated like an adult.

Када је тачно да вас сви третирају као одрасли?
When exactly is it that everyone treats you like an adult?

Хајде да решимо ово као одрасли!
Let's settle this like adults.

Тако да не остајате ван обичног као одрасли.
So you do not stay out of the ordinary as an adult.

Подигните се као одрасли.
Stand up for yourself like an adult.

Витамини су потребни и као штене и као одрасли пас.
Vitamins are needed both as a puppy and as an adult dog.

Андре Холанд као одрасли.
King James as an adult.

Желе да буду третирани као одрасли.
They want to be treated as an adult.

Враћам се у школу као одрасли?
Returning to college as an adult?

Зар се не осећате као одрасли?
Do you feel like adults?

Зар се не осећате као одрасли?
Don't feel quite like an adult yet?

Зар се не осећате као одрасли?
Or don't they feel like adults?

Желе да буду третирани као одрасли.
Women want to be treated like adults.

Враћам се у школу као одрасли?
Returning back to School as an adult?

Хајде да решимо ово као одрасли!
Let's resolve this like adults.

Дете покушава да говори правилно и јасно, као одрасли.
A 2-year-old does not say words as precisely and correctly as an adult.