КАПИТАЛНЕ - превод на Енглеском

• capital

Примери коришћења Капиталне на Српском и њихови преводи на Енглески

Експерт Министарства за капиталне инвестиције- учесник у припреми Националне стратегије просторног развоја Србије.
Expert for the Capital investment ministry, participated in the preparation of the National Strategy of spatial development of Serbia.

Омогућава вам да одредите књиговодствену вредност капиталне имовине тако што ћете одузети укупну акумулирану амортизацију од куповне цене средства.
It allows you to determine the book value of a capital asset by subtracting the total accumulated depreciation from the asset's purchase price.

модел за одређивање цијене капиталне имовине( ЦАПМ).
estimable is several ways, including the capital asset pricing model(CAPM).

затим плаћају дугорочне капиталне добитке на раст,
then pay long-term capital gains on the growth,

под 3 ове тачке, зависно друштво не укључује капиталне захтеве његових зависних друштава која нису укључена у консолидацију за потребе контроле банкарске групе на консолидованој основи.
the subsidiary company shall not include the capital requirements of its subsidiary companies that are not included in consolidation for the purposes of consolidated supervision of a banking group.

велика велика државна предузећа Форгингс имају капиталне, опреме и особне предности
large state-owned comprehensive Forgings enterprises have the capital, equipment and personnel advantages,

Додатна подршка, уз капиталне инфраструктурне пројекте које Влада реализује у овој општини,
Additional support, along with the capital infrastructure projects implemented by the Government in this municipality,

Андреј Маруфиди, главни лекар Капиталне клинике, специјалиста ортопедије,
Andrei Marufidi, Chief Physician of the Capital Clinic, a specialist in orthopedics,

Закона, премија за амортизацију је износ који се признаје у трошковима периода у којем је започело обрачун амортизације предмета у које су извршене капиталне инвестиције.
Of clause 272 of the Code, the amortization premium is the amount that is recognized in the costs of the period in which the accrual of depreciation of the objects into which the capital investments were made was started.

С тим у вези, акционари имају ограничену одговорност за поступке руководства друштва, јер су акционари пасивни инвеститори који деле само капиталне добитке и дивиденде компаније.
In this respect, shareholders have constrained risk for the activities of the organization's administration in light of the fact that shareholders are detached investors that just participates in the capital gains and profits of the organization.

при чему ће већи део новца ићи за капиталне инвестиције. Подели презентацију.
the major part of these funds being allocated for the capital investment projects. Share Page.

Преглед капиталних пројеката.
Grand capital reviews.

Који је капитални интензитет?
What is the capital intensity?

Kapitalna je greška da se razvijaju teorije pre no što se obezbede dokazne činjenice.
It is a capital mistake to theorize in advance of the facts.

Vi podnosite kapitalnu tužbu protiv mog klijenta,
You file capital charges against my client,

Novi kapitalni projekat.
New Proposed Capital Project.

Kina je zabeležila suficit kapitalnog i finansijskog računa od.
China developed large surpluses in current, capital and financial accounts for.

Капитална Коала донира новац вашој дјеци када купујете онлине.
Capital Koala donates money to your children when you buy online.

Приходи могу укључивати расподјелу капиталног добитка, али не и капиталне добитке или губитке.
Income can include capital gain distributions but not capital gains or losses.

Капитални захтев за кредитни ризик 15.
Capital requirement for credit risk 15.