КАПЦИМА - превод на Енглеском

• eyelids
• shutters

Примери коришћења Капцима на Српском и њихови преводи на Енглески

Оба типа патологије у раним фазама развоја појављују се црвене мрље које се могу наћи на кожи у капцима, ушима.
Both types of pathology in the early stages of development appear red spots that can be found on the skin in the eyelids, auricles.

На жалост, врло често постоје хемангиоми које се појављују директно на слузокоже детета, као и на капцима и уши.
Unfortunately, quite often there are hemangiomas that appear directly on the mucous membranes of the child, as well as on the eyelids and ears.

челу, креће се глатко на капцима као и ушима.
moving smoothly on the eyelids as well as the ears.

они ће видети шта се дешава са капцима након што се затворе.
they will see what happens to the eyelids after they close.

са белим зидовима и зеленим капцима.[ 1] Када је ресторан премештен 1784. био је у
by 13 ft),[citation needed] with white walls and green shutters.[1] When the restaurant was relocated in 1784 it was to a two-storey pavilion with terraced gardens,[2][3]

запаљење жлезда које производе масноћу на капцима, око трепавица, али није заразно,
inflammation of the glands that produce fat on the eyelids, around the eyelashes, but is not contagious,

на козметици- на капцима или око уста).
on cosmetics- on the eyelids or around the mouth).

Sa tvojim otvorenim kapcima.
With your eyelids open.

Šetam naokolo 20. godina sa malim vizonima na kapcima.
Minks. I've been walking around for 20 years… with little minks on my eyelids.

Ne mogu nikako da se probudim sa tim glupim kapcima.
I can't wake up with these stupid shutters.

Šta misliš o duplim kapcima?
How about just double-fold eyelids?

Žuta sa plavim kapcima.
Yellow with blue shutters.

Mokar kreon na mojim kapcima.".
The wet kohl on my eyelids".

Osim tih mrlja na kapcima.
Except for these smudges on her eyelids.

I zavisi od tvojih sklonosti- Obriši prašinu pod mojim kapcima, Harlan!
And depending on your leanings-- you need to dust under my eyelids, Harlan?

Osecam da trebam nacrtati oci na kapcima tako da mogu odspavati.
I feel like drawing eyes on my eyelids so I can take a nap.

pod rukom i na kapcima.
at hand, and on my eyelids.

Ne zaboravite raditi na kapcima.
Don't forget to work on the eyelids.

Orbitalni celulitis je infekcija dubokog tkiva u očnim kapcima.
Orbital cellulitis is an infection of the comfortable tissue in the eye socket.

Orbitalni celulitis je infekcija dubokog tkiva u očnim kapcima.
Orbital cellulitis is an infection of the soft tissues within the eye socket.