КАСНИЈЕ ЈЕ РЕКАО - превод на Енглеском

• he later said
• he later told
• he later stated

Примери коришћења Касније је рекао на Српском и њихови преводи на Енглески

Турски министар правде Бекир Боздаг касније је рекао да ванредно стање неће негативно утицати на економију или инвестиције.
Turkish Justice Minister Bekir Bozdag later said the state of emergency will not negatively affect the economy or investments.

Касније је рекао:„ Ја нисам бирао да ли ћемо бити са Американцима
Sihanouk later said"I had chosen not to be with either the Americans

живи фастбалл", касније је рекао Оесцхгер.
Oeschger later said.

стјуардер касније је рекао Рубину.
a flight attendant later told Rubin.

Међутим, касније је рекао да је ова изјава извучена из контекста
However, he later said that this statement was taken out of context

Такви услови уплашили су Лвова, касније је рекао да су дани прошли,
Such conditions frightened Lvov, later he said that the days passed,

кардиолог Конрад Мареј, касније је рекао истражитељима да када је отишао до другог спрата,
cardiologist Conrad Murray, later told investigators that when he went up to the second floor,

је мој пут- да изнесем свачију тачку гледишта, а"> онда пустим публику да одлучи."[ 1] Касније је рекао да је филм заиста о„ стварима које говоримо себи
then let the audience decide."[10] He later said that the film was really about"things we tell ourselves

Касније је рекао Инверсу да је" био сумњичав у вези целе ствари", је, између осталих, критиковао серију због тога што је преплавила гледаоца„ фикцијама и изобличењима“ користећи реторску технику гиш галоп.[ 2] Брајан Данинг је разоткрио серију као„ шамар генијалности људске расе“.[ 3].">
He later told Inverse that he"was dubious about the whole thing", adding,"something's going on".[7]

изгледао сјајно у својој кожној пилотској јакни”.[ 21][ 20] Касније је рекао да ни Џина Вајлдера не може да види како игра у Макбету….
looked great in his leather flight jacket.”[15][16] He later said that he could not see Gene Wilder playing Macbeth, either.

Пол је био свестан прогнозе и касније је рекао:„ Лекари су ми приватно рекли да смо га ухватили прекасно,
Paul was aware of the prognosis and later said,"The doctors had told me privately that we'd caught it too late,

Kasnije je rekla da nije tako mislila.
He later said he did not mean that.

Kasnije je rekla da nije tako mislila.
He later said he didn't mean it.

Kasnije je rekao da su lopovi ispraznili i njegove bankovne račune.
He later said that thieves also emptied his bank accounts.

Dva meseca kasnije je rekao da se predomislio.
One or two months later he said he'd changed his mind.

Kasnije je rekao da ga je zvao neko od stanara. Pukla cev.
Later he said he got a call from a tenant-- some broken pipes.

Kasnije je javno rekao:„ Ovaj dečak će pokrenuti svet.
Some time later he said“This boy will move the world.

Kasnije je rekao' Drugi vojnici će doći sada.
Later he said,"Other soldiers will come.

Kasnije je rekao da je to bila„ greška" koju ne bi trebalo shvatiti„ toliko ozbiljno".
He later said it was a“mistake” that should not be taken“so seriously”.

Nekoliko dana kasnije je rekao da bi želeo da album bude urađen u stilu stare škole,
A few days later he said he would like to record the album in the“old school” style,