КИПУЋОМ ВОДОМ - превод на Енглеском

• boiling water

Примери коришћења Кипућом водом на Српском и њихови преводи на Енглески

комадићи се третирају кипућом водом.
the pieces are treated with boiling water.

сипати кипућом водом( 1 чаша),
pour boiling water(1 cup),

Да бисте то урадили, у посуду са кипућом водом додајте ловор,
To do this, in a container with boiling water add bay leaf,

Сировине сипајте кипућом водом и инсистирајте на топлом мјесту 15 минута,
Raw materials pour boiling water and insist in a warm place for 15 minutes,

чај сипајте кипућом водом, пустите да се закуха,
tea pour boiling water, let it brew,

Резултирајућа маса сипајте кипућом водом и оставите да се унесе 30 минута,
The resulting mass pour boiling water and leave to infuse for 30 minutes,

коју треба залити кипућом водом и инсистирати 2-3 сата.
which should be poured boiling water and insist 2-3 hours.

довољно је да се јабуке секу на мале кришке и прелију кипућом водом.
it is enough to cut the apples into small slices and pour boiling water over it.

пероксидом или кипућом водом.
peroxide or boiling water.

И, наравно, не заборавите парни грашак са кипућом водом и пусти га да кува.
And, of course, do not forget steam peas with boiling water and let it brew.

третирајте их текућом водом и кипућом водом.
treat them with running water and boiling water.

затим се разреди хладном или кипућом водом или млеком.
soured milk, cold or boiling water.

затим се разреди хладном или кипућом водом или млеком.
then diluted with cold or boiling water or milk.

лампером или једноставно кипућом водом.
or simply boiling water.

Правилно варење не само кипућом водом, већ кипућом водом која је охлађена на температуру од 95 ° Ц.
Brewing correctly not just with boiling water, but with boiling water, which has cooled to a temperature of 95° C.

Боровнице- 30 грама сушене боровнице се улијева кипућом водом, потребно је инсистирати на овом леку најмање 12 сати, а затим испрати уста 4-5 пута дневно.
Blueberries- 30 grams of dried blueberries are poured with boiled water, it is necessary to insist on this remedy for at least 12 hours, and then rinse their mouth 4-5 times a day.

пожељно кипућом водом, суше, пакују,
preferably with boiled water, dried, packed,

препоручљиво је да их напуните кипућом водом 20 минута.
it is advisable to fill them with boiling water for 20 minutes.

пре сервирања га можете прокухати или сипати кипућом водом.
before serving you can boil it or pour it with boiling water.

Поред тога, све што ће бити стављено у резервоар мора бити третирано кипућом водом, посебним решењима.
In addition, everything that will be placed in the tank must be treated with boiling water, special solutions.