СЛАНОМ ВОДОМ - превод на Енглеском

salt water
slana voda
slanu vodu
kiselu vodu
соли воде
salty water
слана вода
slanu vodu
brine
сланој води
саламури
расол
slanu vodu
сланог раствора
физиолошким раствором
сланица
saltwater
slane vode
морске
slanu vodu
slanovodni
естуарски
слатководни
salted water
slana voda
slanu vodu
kiselu vodu
соли воде

Примери коришћења Сланом водом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У великом лонцу са кључањем, сланом водом и маслиновим уљем, припремите тестенину у ал денте.
In a large pot of boiling, salted water and olive oil, cook the pasta to al dente.
то захтијева прелиминарну топлинску обраду са сланом водом и дугим намакањем.
it requires preliminary heat treatment with salt water and long soaking.
дрвеће кроз засићење сланом водом плодног тла.
tree crops through saltwater saturation of fertile soil.
Осим тога, требат ће вам велика посуда с чистом сланом водом и неколико здјела или тава у које можете ставити свињске образе
Additionally, you will need a large container with clean salted water and a few bowls or pans in which you can put pork cheeks
електрична струја постављена између металних делова твог брод, са сланом водом као електролитом.
an electric current set up between the metal parts of your boat, with salt water as the electrolyte.
Али у случају болести или карантина, риба се може одложити у акваријум са сланом водом- тако да се брже враћа у нормалу.
But in the case of illness or quarantine, the fish can be deposited in an aquarium with salted water- so it will come back to normal faster.
Нежно чишћење рана само са памучном вуном и обичном или сланом водом је најбоље.
Gentle cleaning of the sores with just cotton wool and plain or salt water is best.
Понекад можете уклањају и крајника камење код куће енергично испирање сланом водом или чак кашља.
Sometimes you can dislodge the tonsil stones at home by vigorously gargling salt water or even coughing.
поплавили исушене мочваре сланом водом, планирајући да ухвате Савезнике у замку
flooded the reclaimed marsh with salt water, planning to entrap the Allies
На пример, тинејџер је опрао лице сланом водом, пао је, додао више соли на свом сусрету све до потпуног покривања,
For example, a teenager washed her face with salt water, he fell on, added more salt on his encounter right up until it is totally covered,
исперите носну шупљину сланом водом, пијте врући чај са медом.
rinse the nasal cavity with salt water, drink hot tea with honey.
На острву Абацо се верује да су обилне поплаве контаминирале бунаре сланом водом, стварајући хитну потребу за чистом водом..
On the island of Abaco, extensive flooding is believed to have contaminated wells with saltwater, creating an urgent need for clean water.
На острву Абацо се верује да су обилне поплаве контаминирале бунаре сланом водом, стварајући хитну потребу за чистом водом..
On the island of Abaco, extensive flooding is believed to have contaminated wells with salt water, creating an urgent need for clean water..
би утрнула је, испирање сланом водом, или искакање грло лозенге.
cold liquids to help numb it, gargling salt water, or popping a throat lozenge.
смјестити се са својим руксаком на острву усред Тихог океана, са сланом водом у славини и једва са било којом интернетском везом.
settle with my backpack on an island in the middle of Pacific Ocean, with salty water in the tap and barely any Internet connection.
за сваки случај, треба их оставити 10-15 минута у посуди са сланом водом, а затим пресадити у акваријум.
they should be left for 10-15 minutes in a container with salt water, and then transplanted into an aquarium.
сипају са сланом водом, додаје се мала количина висококвалитетног биљног уља,
poured with brine, a small amount of high-quality vegetable oil is added,
покушавају постићи гол слањем благо негативно пловне лопте( испуњене сланом водом) у гол противника.
try to score a goal by sending the slightly negatively buoyant ball(filled with saltwater) into the opponents' goal.
IWMI је развио протоколе за чишћење бунара загађених сланом водом; касније их је Светска здравствена организација званично одобрила као део серије Смерница за хитне случајеве.[ 2].
IWMI developed protocols for cleaning wells contaminated by saltwater; these were subsequently officially endorsed by the World Health Organization as part of its series of Emergency Guidelines.[21].
Osam polomljenih rebara i jedanaest sati u slanoj vodi možda imaju neke veze sa time.
Eight broken ribs and 11 hours in salt water maybe played a part.
Резултате: 53, Време: 0.0384

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески