КИЈЕВУ - превод на Енглеском

• kiev
• kyiv

Примери коришћења Кијеву на Српском и њихови преводи на Енглески

Руска новинарка киднапована у Кијеву.
Russian journalist kidnapped in Kiev.

Духовну академију завршио је у Кијеву.
He graduated from the Spiritual Academy in Kiev.

Од 1956. живео је у Кијеву.
Since 1956 he lived in Kiev.

Гедеона на аеродрому Бориспил у Кијеву.
Gideon at Boryspil Airport in Kiev.

Ушао сам у све кабловских мрежа у Кијеву и Кијеву региону.
I entered into all cable networks in Kiev and Kiev region.

САД разматрају слање оружја Кијеву и не сматрају потез„ провокативним“.
US mulls sending arms to Kiev, doesn't view move as'provocative'.

Уметност и архитектура Кијеву сматрају светски благо.
The art and architecture of Kiev are considered world treasures.

Уметност и архитектура Кијеву сматрају светски благо.
The art and architecture of Kiev are considered to be world treasures.

Ће се налазити у Кијеву региону. Бровари,
Will be located in the Kiev region. Brovary,

Привреда цласс апартмани су у великој потражњи међу људима Кијеву.
Economy class apartments are in great demand among the people of Kiev.

Године у украјинској престоници Кијеву.
In Ukrainian capital of Kiev.

Он је живео у Кијеву последњих 5 година.
He had lived in Louisa the past 5 years.

биће хаос у Кијеву.
you will have chaos in the capital.

Да ли сте покушавали да пошаљете поруку Кијеву?
Were you trying to send a message to Kiev?

Барак Обама још није донео одлуку о испорукама оружја Кијеву.
Barack Obama has not yet made a decision to supply lethal arms to Kiev.

Он је живио у Кијеву последњих 5 година.
He had lived in Louisa the past 5 years.

Владимир Путин и Виктор Јанукович, договорили су се да ће Москва обезбедити Кијеву кредит на 15 милијарди долара кроз распоређивање украјинских вредносних папира.
Ukrainian President Viktor Yanukovych have agreed that Moscow will give Kiev a loan of $15 billion through the placement of Ukrainian securities.

Пројекционо мапирање у Кијеву 2020. за Дан сећања на жртве геноцида над кримским Татарима.
The projection mapping in Kyiv in 2020 for the Day of Remembrance for the victims of the Crimean Tatar genocide.

И( u) Украјина у Кијеву и свуда 50 ТВ канали могу да се гледа,
And(in) Ukraine in Kyiv and all over 50 TV channels can be watched,

Ханенко је успешно водио пројекат оснивања првог јавног музеја у Кијеву( освећеног 1904. године).
Khanenko successfully led the project of establishing the first public museum in Kyiv(consecrated in 1904).