КЛИНОВА - превод на Енглеском

• wedges
• nails
• pegs
• dowels
• studs
• pins

Примери коришћења Клинова на Српском и њихови преводи на Енглески

Након сушења, вредно је одрезати оне делове клинова који су донекле испупчени,
After drying, it is worth grinding off those parts of the dowels that protrude somewhat,

Ковентријски крст од клинова познат је у свету као симбол мира и помирења.
The Community of the Cross of Nails is recognized around the world as a symbol of peace and reconciliation.

металних мрежа или дрвених клинова.
metal nets or wooden pegs.

можда желите средњих клинова, ово је такође добра опција.
maybe you prefer medium-sized wedges, this is also a good option.

звук масивног дрвеног штапа се разликује од шупљег звука између клинова.
the sound of a solid wood stud is different from the hollow sound between studs.

Шипке могу бити израђене од клинова( 2,
The pegs can be made of dowels(2.5 cm),

Правила слагалице су у суштини иста: дискови се преносе између клинова један по један.
The rules of the puzzle are essentially the same: disks are transferred between pegs one at a time.

АЦЦ дно ширине 1цм, стезање шине стопала спајалице, уместо клинова( они ће оставити рупу у филму).
double Acc bottom width of 1 cm, the clamping foot rails paper clips instead of pins(they will leave a hole in the film).

нам покаже ране од клинова и распећа?
when He shows us the wounds of the nails and the crucifixion?

врло слаб чај са неколико лимунових клинова, напротив, побољшаће ваше стање.
a very weak tea with a few lemon wedges, on the contrary, will improve your condition.

истежући их између оквира и клинова који се набијају у земљу.
stretching it between the frame and the pegs hammered into the ground.

Међутим, поред декоративне функције клинова јачање подлактице, смањује хабање
However, in addition to decorative functions wedges strengthen the forearm,

Ови панели садрже редове малих рупа које се могу користити за вјешање предмета од ексера или клинова.
These panels contain rows of small holes that can be used to hang objects from nails or pegs.

Такодје овај производ је погодан за ЛВ-АБЦ линије голим неутралним гласника, клинова могу бити обложене Карборундум повећања спојнице.
Also this product is suitable for LV-ABC lines with bare neutral messenger, wedges can be coated with carborundum to increase the coupling.

саграђен по принципу клинова, без везивног материјала.
built on the principle of wedges, without binding materials used.

Прво обратите пажњу да је проблем симетричан за пермутације имена клинова симетрична група С3.
First, observe that the problem is symmetric for permutations of the names of the pegs(symmetric group S3).

саграђен по принципу клинова, без везивног материјала.
built on the principle of wedges, without connective material.

Маса руске копнене војске у западној Русији мора бити уништена смелим операцијама, забијањем дубоких оклопних клинова, а повлачење за борбу способних једница у пространства руске територије мора се спречити.
The mass of the Russian Army in western Russia is to be destroyed in daring operations by driving forward deep armored wedges, and the retreat of intact, battle-ready troops into the wide spaces of Russia is to be prevented.

не видим ожиљак од клинова на његовим рукама и не ставим свој прст у рану од клинова, и не ставим своју руку у његова ребра,- нећу поверовати.
Unless I see the mark of the nails in his hands, and put my finger in the mark of the nails and my hand in his side, I will not believe.

забијањем дубоких оклопних клинова, а повлачење за борбу способних једница у пространства руске територије мора се спречити.
by driving forward deep armored wedges, and the retreat of units capable of combat into the vastness of Russian territory is to be prevented.