КОЛЕКЦИЈАМА - превод на Енглеском

collections
prikupljanje
skup
sakupljanje
колекција
збирка
наплате
зборник
цоллецтион
collection
prikupljanje
skup
sakupljanje
колекција
збирка
наплате
зборник
цоллецтион

Примери коришћења Колекцијама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они су били заступљени у колекцијама многих дизајнера.
They were present in the collections of many fashion designers.
Њени радови се налазе у приватним и јавним колекцијама и институцијама попут MoCA,
Her works are included in private and public collection and institutions such MOCA,
Иако све биљке још нису у нашим колекцијама, наша понуда се свакодневно шири,
Although we do not have every plant in our collection yet, but we are expanding daily,
укључујући функције за руковање изузецима, колекцијама, сигурност и интероперабилност.
including functions for Exception handling, Garbage Collection, security, and interoperability.
доводи море у затвор са својим колекцијама малих заната,
brings the sea indoors with its collection of small craft,
укључујући функције за руковање изузецима, колекцијама, сигурност и интероперабилност.
including functions for exception handling, garbage collection, security, and interoperability.
укључујући функције за руковање изузецима, колекцијама, сигурност и интероперабилност.
including functions for exception handling, garbage collection, security, and interoperability.
У јулу 2015. га је Унесцо препознао међу колекцијама индустријских локација Јапана Меији.
In July 2015 it was recognised by Unesco among a collection of Japan's Meiji-era industrial sites.
Слатководни шкампи појавили су се у колекцијама руских љубитеља не тако давно, и већ су успели
Freshwater shrimp appeared in the collections of Russian lovers not so long ago,
У колекцијама многих познатих дизајнера постоји такав мушки додатак као Федор-ов шешир.
In the collections of many famous designers there is such a man's accessory as Fedor's hat.
На модним пистама у колекцијама формалних хаљина 2017-2018 најчешће се појављују лаконски црни и наивни ружичасти.
On the catwalks in the collections of formal dresses 2017-2018 most often there are laconic black and naive pink.
У колекцијама многих дизајнера,
In the collections of many designers, the style
Музеју историје уметности у Бечу, и у колекцијама Принца од Лихтенштајна у Вадуцу.[ 1].
Kunsthistorisches Museum, and in the collections of the Prince of Liechtenstein in Vaduz.[1].
релативна лакоћа култивације Цимбидиум допринела њиховом широку дистрибуцију у колекцијама љубитеља орхидеја
the relative ease of cultivation Cymbidium contributed to their wide distribution in the collections of orchid lovers
одлучио је да искористи у колекцијама уличне естетике,
decided to exploit in the collections of street aesthetics,
дивити се само у колекцијама одушевљених приватних узгајивача.
admire them only in the collections of enthusiastic private breeders.
Софтвер за управљање друштвену мрежу која је оријентисана на рад са колекцијама различите слике и фотографије.
The software to manage a social network which is oriented to the work with the collections of different images and photos.
нова омиљена дела у испод наведеним колекцијама.
will find old and new favorites in the collections listed below.
У STL постоји std:: for_ each шаблон који може вршити итерације над СТЛ колекцијама и позвати унарну функцију за сваки елемент.
In the STL, there is a std:: for each template function which can iterate on STL containers and call a unary function for each element.
џемпери су се појавили у колекцијама многих брендова и постали су један од кључних трендова нове сезоне.
other famous designers, cardigans appeared in the collections of many brands and became one of the key trends of the new season.
Резултате: 362, Време: 0.0208

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески