THE COLLECTIONS - превод на Српском

• колекције
• збирке
• за наплату
• колекцијама
• збиркама
• колекција
• kolekcije
• збирки
• zbirkama
• collections

Примери коришћења The collections на Енглеском и њихови преводи на Српски

Similar photos may be found in the collections of dozens, just search.
Тх Сличне слике могу се наћи у колекцијама десетина, само тражи.

They were present in the collections of many fashion designers.
Они су били заступљени у колекцијама многих дизајнера.

In the collections, this shows through bold colours,
U kolekcijama to pokazuje živahnim bojama,

Its works is divided in several sectors and the collections of Museum become richer.
Rad Muzeja bio je podeljen u nekoliko sektora, a muzejske zbirke postale su bogatije.

I'm not wild about the collections this year.
Nisam baš van sebe zbog ovogodišnjih kolekcija.

And general care of the collections.
Општа запажања о збирци.

Be sure to pick up a map before exploring all the collections.
Обавезно покупите мапу пре истраживања свих збирки.

Part of the collections ended up in Sofia,
Deo fonda dospeo je

A part of the collections ended up in Sofia,
Deo fonda dospeo je

That's a receipt for all the collections.
To je priznanica za sve priloge.

If you will let me take up the collections.
Ako mi dopustite da sakupljam priloge.

The collections of fashion houses can be found clutches large
Колекције модне куће могу се наћи квачила велике

On the ground floor are displayed the collections of the museum's first and long-time director,
У приземљу су изложене збирке првог и дугогодишњег директора музеја Рудолфа Кафтана

The collections present Western painting and sculpture from 1848 to 1942,
Колекције музеја Орсеј репрезентују западно сликарство

The collections were bequeathed to the city by Anna Maria Ludovica von der Pfalz,
Збирке су оставили у град од стране Анна Мариа Лудовица вон дер Пфалз,

you can contact the collections agency or the owner of your loan
можете се обратити агенцији за наплату или власнику свог зајма

The collections of folk tales published by the Brothers Grimm popularised German folklore on an international level.
Колекције бајки које су објавили браћа Грим је популарисала њемачки фолклор у свијету.

Many of the collections have great historical as well as scientific value,
Поседује различите збирке од научне и историјске важности, међу којима је

The collections are now selling to over 700 stores worldwide,
Колекције се налазе у продаји у преко 700 радњи широм света, а сам бренд поседује

In extremely rare cases, the owner of your loan or the collections agency might initiate a settlement offer.
У изузетно ретким случајевима, власник вашег кредита или агенција за наплату може покренути понуду за поравнање.