КОЛИЧИНА ПАДАВИНА - превод на Енглеском

• rainfall
• precipitation

Примери коришћења Количина падавина на Српском и њихови преводи на Енглески

пошто је њихова количина падавина једнака целе године.
wet seasons, since their rainfall is equally distributed throughout the year.

Количина падавина се смањује како се иде према истоку, а у источном делу земље износи 600-700 mm.
The precipitation decreases as you go east andin the Eastern part of the country it is 600-700 mm.

су температура и количина падавина.
such as temperature and rainfall.

Просечна количина падавина у овој области износи 433 mm( 17, 0 in) годишње, од чега се 75% дешава током топлијег времена у региону.
The climate is relatively dry and its average precipitation in the area is 433 millimeters(17.0 in) per year, 75% of which occurs during the region's warmer season.

Минимална количина падавина- 14. 5 мм, То је снимљен Јул.
Minimum precipitation- 14.5 mm It was recorded in July.

Минимална количина падавина- 54. 1 мм, То је снимљен Август.
Minimum precipitation- 47.8 mm It was recorded in August.

Минимална количина падавина- 23. 7 мм, То је снимљен Август.
Minimum precipitation- 23.7 mm It was recorded in August.

Минимална количина падавина- 12. 6 мм, То је снимљен Август.
Minimum precipitation- 12.6 mm It was recorded in August.

Максимални падавина- 71. 8 мм, То је снимљен Мај. Минимална количина падавина- 23. 9 мм, То је снимљен Децембар.
Maximum precipitation- 71.8 mm It was recorded in May. Minimum precipitation- 23.9 mm It was recorded December.

Средња летња количина падавина очекује се да ће бити у интервалу од 50 mm до 70 mm,
The mean summer precipitation sums are expected to range between 50 mm

Климатски изгледи указују да ће током сва три летња месеца количина падавина бити испод или у границама вишегодишњег просека у већем делу Србије.
Climate outlook indicates that precipitation sums will be below or within the multiannual average during all three months across most of Serbia.

Стандардизовани индекс падавина је у ствари количина падавина забележена током неког временског периода представљена преко вредности случајне променљиве која има стандардизовану нормалну расподелу вероватноћа.
In fact, standardized precipitation index is precipitation amount recorded during some period of time which is represented through the values of random variable that has standardized normal probability distribution.

Количина падавина, кише и снега,
The amount of precipitation, including rain

Ниски нивои воде због смањених количина падавина претварају се у смањење производње хидроелектричне енергије.
Low water levels due to reduced levels of precipitation translates to decreased production of hydroelectricity.

У целој Србији се очекује да количина падавина буде око
It is expected that precipitation amount will be near

Сезонска количина падавина се очекује у интервалу од 130 mm до 250 mm, док ће у брдско-планинским
Seasonal precipitation sums are expected to be in a 130-250 mm range,

висинско зонирање; просечна доња количина падавина годишње( максимално лети) је 386 мм.
lower elevations average 386 mm of precipitation per year(maximum in summer).

Треба напоменути да је у брдско-планинским пределима могућа и већа количина падавина условљена интензивнијим развојем конвективне облачности.
It should be noted that hilly-mountainous regions may receive higher precipitation sums due to the more intense development of convective cloudiness.

Наравно, уз све то је узето у обзир количина падавина и временски услови.
Of course, with all this we take into account the amount of precipitation and weather conditions.

КЛИМАТСКИ ИЗГЛЕДИ ЗА ЗИМУ 2016/ 17. У СРБИЈИ Климатски изгледи показују да ће температура ваздуха и количина падавина у току зиме 2016/ 17. године у Србији бити у границама просечних вредности.
SERBIA WINTER CLIMATE OUTLOOK Climate outlook indicates that Serbia is likely to experience within average air temperature and precipitation sums during winter 2016/17.