КОМАНДОВАО - превод на Енглеском

commanded
zapovest
zapovjedništvo
zapovijed
zapovedništvo
naređenje
команду
наредбу
командовање
zapovedam
zapovjedni
command
zapovest
zapovjedništvo
zapovijed
zapovedništvo
naređenje
команду
наредбу
командовање
zapovedam
zapovjedni
commanding
zapovest
zapovjedništvo
zapovijed
zapovedništvo
naređenje
команду
наредбу
командовање
zapovedam
zapovjedni
led
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати

Примери коришћења Командовао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Одбраном града командовао је Тома.
General Thomas was in command.
Ја ћу се вратити на оно Ваше питање- ко је командовао тог дана и.
I'm now asking you the following: Who was in command and who.
Капетан Еган је командовао Поштом.
Capt. Egan was in command of the Post.
ја сам командовао.
I was in command of everything.
Тхе Статион оперативни систем Је командовао моје контроле.
The Station's operating system has commandeered my controls.
Као да сам једини који је командовао.
Like I'm the only one that's in command.
Иако рањен, Јоже је и даље командовао четом.
But in spite of the wound, he remained in command.
Експедицијом 1618. године командовао је Џорџ Томсон
An expedition that year was commanded by George Thomson
Дивизијом је командовао Валтер Граф фон Брокдорф Ахлефелд и састојала се од 9, 67. и 68. пешадијског пука.
The division was commanded by Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt and consisted of the 9th, 67th, and 68th infantry regiments.
Деценијама, ова земља је командовао Лопез, у Ллерас, на Пастрана и других богатих породица који су своје богатство стекли на рачун најсиромашнијих.
For decades, our country has been led by Lopez and other families that are wealthy who made their fortune off exploiting the poor.
Свим овим јединицама је командовао генерал Ернст Аугуст Кестринг и чиниле су 5% Вермахта.
These units were all commanded by General Ernst August Köstring and represented about 5 percent of the Wehrmacht.
Док је Бенџамин Сиско бирао пут из олупина онога чиме је командовао, хиљаду питања,
As Benjamin Sisko picked his way over the wreckage that was his new command, a thousand questions, countless problems,
Друг Батов је командовао пуком више од три године.
Comrade Batov has commanded a regiment for more than three years.
Макензи је најпознатији по томе што је основао и командовао Сектором Сарајево у оквиру УНПРОФОР-а у Југославији 1992. године.
MacKenzie is most famous for establishing and commanding Sector Sarajevo as part of the United Nations Protection Force or UNPROFOR in Yugoslavia in 1992.
У периоду током којег је капетан Куиг командовао Кејном да ли сте приметили код њега неки знак лудила?
When Captain Queeg was in command of the Caine,- did you ever observe any evidence of insanity in him?
На свом последњем путовању Кук је још једном командовао бродом Resolution, док је капетан Чарлс Кларк командовао бродом Discovery.
On his last voyage, Cook again commanded HMS Resolution, while Captain CharlesClerke commanded HMS Discovery.
Наполеон је 24. септембра напустио Париз, лично командовао војском, а 12. октобра француску окупацију Минхена.
Napoleon left Paris on September 24, commanding the army personally, and on 12 October the French occupation of Munich.
Ако непријатељ буде командовао Марном, Сеном,
For then the enemy would command the Marne, the Seine,
На свом последњем путовању Кук је још једном командовао бродом Resolution, док је капетан Чарлс Кларк командовао бродом Discovery.
On his last voyage, Cook again commanded HMS Resolution, while Captain Charles Clerke commanded HMS Discovery.
принц Едвард командовао је британским трупама у Халифаку.
Prince Edward was commanding British troops in Halifax.
Резултате: 130, Време: 0.0318

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески