ЈЕ КОМАНДОВАО - превод на Енглеском

commanded
zapovest
zapovjedništvo
zapovijed
zapovedništvo
naređenje
команду
наредбу
командовање
zapovedam
zapovjedni
led
trag
odvesti
vodstvo
vodeći
довести
воде
главни
олова
вођство
изазвати
commanding
zapovest
zapovjedništvo
zapovijed
zapovedništvo
naređenje
команду
наредбу
командовање
zapovedam
zapovjedni
command
zapovest
zapovjedništvo
zapovijed
zapovedništvo
naređenje
команду
наредбу
командовање
zapovedam
zapovjedni

Примери коришћења Је командовао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сиско је командовао Дефајантом сљедећа три мјесеца,
Sisko commanded the Defiant for the next three months,
Корнволисове покрете у Вирџинији су пратиле снаге Континенталне армије којима је командовао маркиз де Лафајет.
Cornwallis' movements in Virginia were shadowed by a Continental Army force led by the Marquis de Lafayette.
Канатир, који је командовао византијским левим боком који се састојао углавном од Словена,
Qanatir, commanding the Byzantine left flank which consisted of mainly Slavs,
Македонско лево крило, којим је командовао Парменион,[ 18] у међувремену је протерано назад од стране Набарсанесове велике коњице.
The Macedonian left wing, commanded by Parmenion,[18] was meanwhile driven back by Nabarsanes' large cavalry.
Шурахбил је вероватно командовао и одиграо главну улогу у хватању муслимана у Гераси( Џераш)
Shurahbil likely played a commanding role in the Muslim capture of Gerasa(Jerash)
Александром, који је лично командовао тестним возилом.
personally taking command of the test vehicle.
Сиско је командовао станицом током настале битке Дубоког свемира 9,
Sisko commanded the station during the resulting Battle of Deep Space 9,
Канатир, који је командовао византијским левим боком који се састојао углавном од Словена,
Qanateer, commanding the Byzantine left flank which consisted of mainly Slavs,
Кира се суочила са Кардасијанцем који је командовао озлоглашеним радним логором Галитепом.
Kira was confronted by a Cardassian who commanded the notorious Gallitep labor camp.
Мазеј је командовао десно крило Сиријца,
Mazaeus commanded the right flank with the Syrian,
Јапанци, којима је командовао потпуковник Тошио Хајаши, окупили су преостале
The Japanese, commanded by Lt. Col. Toshio Hayashi,
Ермоли је командовао Другом армијом до краја рата, а истовремено је командовао армијском групом Бем-Ермоли, након Брусиловљеве офанзиве.
He commanded 2nd Army for the rest of the war while at the same time being in command of“Army Group Bohm-Ermolli” after the Brusilov offensive.
Веровали су да се ради о ослобођеним немачких ратним заробљеницима којима је командовао бивши генерал Вермахта Валтер фон Сејдлиц Курцбах, који је наводно прешао на страну Совјета.
They believed these were freed German POWs under the command of the former Wehrmacht general Walther von Seydlitz-Kurzbach, who had defected to the Soviets.
На тој позицији је командовао снагама ЈНА које су држале Дубровник под опсадом,
In this role, he commanded the JNA's forces which laid siege to Dubrovnik,
Генерал Орлов, који је командовао стражарима коња,
General Orlov, who was in command of the horse guards,
Једном приликом, извиђачки вод којим је командовао Броз је зашао иза непријатељских линија и заробио 80 руских војника.
On one occasion, the scout platoon he commanded went behind the enemy lines and captured 80 Russian soldiers.
Мекмастер је командовао јединицама у Ираку
McMaster has commanded troops in Iraq
У октобру 1964. је командовао Восходом 1, првом свемирском летелицом која је носила више од једног члана посаде.
In October 1964, he commanded Voskhod 1, the first spaceflight to carry more than one crew member.
Дивизијом је командовао Валтер Граф фон Брокдорф Ахлефелд и састојала се од 9, 67. и 68. пешадијског пука.
The division was commanded by Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt and consisted of the 9th, 67th, and 68th infantry regiments.
Затим је командовао флотом југозападне области
Afterwards, he commanded the very small"Southwest Area Fleet"
Резултате: 187, Време: 0.0358

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески