КОМИСИЈА ЈЕ - превод на Енглеском

• commission has
• commission is
• committee is
• committee has
• commission was
• commission had
• committee was

Примери коришћења Комисија је на Српском и њихови преводи на Енглески

Новак: Али ова( Трилатерална) комисија је од суштинског значаја за целокупну вашу политику.
NOVAK: But this[Trilateral] committee is essential to your whole policy.

Наша комисија је само 5%.
My commission is only 5%.

Комисија је такође забринута због недостатка напора да се.
The Committee is also concerned that lack of demand.

Медикално-социјална комисија је потребна да би се помогло пацијенту да добије инвалидитет.
Medico-social commission is needed to help the patient get a disability.

Комисија је одговорна за планирање
The committee is responsible for planning

Европски Унија Комисија је забринут због преседан.
The European Union Commission is concerned about the precedent.

Наша комисија је само 5%.
Our commission is only 5%.

Наша комисија је само 5%.
Our commission is just 5%.

Наша комисија је само 5%.
My commission is just 5%.

Комисија је ту да Вам помогне
The Commission is here to help you,

Наша комисија је 5%, али не мање од 1000 WMC( или 10 долара).
Our commission is 5%, but not less than 1000 WMC(or 10 USD).

Да би имала увид над другим објектима, Комисија је одговорна да надгледа радове. 11.
To monitor other sites, the Commission is responsible for supervising works.11.

Комисија је усвојила заједничка правила широм ЕУ која одређују техничке захтјеве за беспилотне летјелице.
The European Commission has adopted common EU-wide rules setting technical requirements for drones.

Прошлог децембра Комисија је отворила истрага у Луксембурга порески договор са Мекдоналдс.
The European Commission has formally opened an investigation into Luxembourg's tax treatment of McDonald's.

Европска комисија је одлучила да одређене треће земље обезбеђују адекватан ниво заштите;
The EU Commission has decided that the third country in question ensures an adequate level of protection;

Комисија је озбиљно забринута због утицаја ваздушних удара међународнe коалицијe на цивиле», наводи се у извештају.
The Commission is gravely concerned about the impact of international coalition airstrikes on civilians,” the report states.

Годину дана касније, Комисија је испунила задатке за све безбедносне приоритете које је као циљ поставио председник Јункер.
A year later, the Commission has delivered on all security related priorities set out by President Juncker.

У том контексту, Комисија је одлучила да покрене прекршајни поступак против ове три државе чланице.“.
Against this background… the Commission has decided to launch infringement procedures against these three Member States.”.

За председника комисија је изабрана бивши заменик премијера за европске
Chairman of the Commission is Deputy Prime Minister for European

У новембру 1946, њена комисија је проширена како би се могла вратити у Немачку да помогне тужилаштву у суђењу Равенсбрику које је било у јануару 1947.
In November 1946, Atkins' commission was extended so that she could return to Germany to assist the prosecution in the Ravensbrück trial which lasted into January 1947.