КОМИСИЈИ - превод на Енглеском

• commission
• committee
• panel

Примери коришћења Комисији на Српском и њихови преводи на Енглески

Комисији се обратило 9 лица.
Matters Referred to Committees.

Након тога, сервис држи комисији и преводи депозит на Извођача радова.
After that, the service charges a commission and transfers the deposit to the Contractor.

Крајњи рок за доставу нових пријава Комисији био је 31. март 2010. године.
The deadline for the submission of new complaints to the Panel was 31 March 2010.

Комисији формирањ е Савета за унапређење.
The Commission for the establishment of the Council for the improvement.

Комисији је постављено питање
The Commission was asked whether the independence of Bosnia

Да преда ствари комисији- све мале ствари које требате знати.
To hand over things to the commission- all the little things that you need to know.

Комисији светско мисионарство.
The Commission of World Mission.

Комисији помаже Стални комитет за прехрамбени ланац и здравље животиња.
The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health.

Прелиминарну идеју представите комисији за повратне информације.
Present your preliminary idea to the commission for feedback.

Нисам радио у комисији, нисам га ја ухватио на делу.
I didn't work in the commission and did not catch him in the act.

Концентрација мора бити пријављена Комисији у случају да је.
A concentration must be notified to the Commission in case.

Објаснио је комисији да.
He explained to the committee that.

А је Комисији Епископски конференција Европске уније.
The Commission of the Bishops' Conferences of the European Union.

Чињеница је да предати ствари комисији нијеувек успјети.
The fact is that to hand over things to the commission is notalways succeed.

Пријава рестриктивног споразума и захтев за смањење обавезе подносе се Комисији појединачно.
Notification on restrictive agreement and request for commitment deduction shall be separately submitted to the Commission.

Маровић никада није пријавио ову додатну инвестицију Комисији за спречавање сукоба интереса.
Marovic never reported this additional investment to the Commission for the Prevention of Conflict of Interest.

Потребан број примерака Поднесци се достављају Комисији у једном примерку.
Number of copies required The written submissions shall be submitted to the Commission in a single copy.

Ко може поднети жалбу Комисији?
Who can lodge a complaint with the Commission?

Један примјерак закљученог уговора о концесији доставља се Комисији.
One copy of the concluded Contract shall be delivered to the Commission.

Такође је учествовао у комисији за.
He also served on the board of.