КОМПАНИЈА КОЈЕ - превод на Енглеском

• companies that
• firms that

Примери коришћења Компанија које на Српском и њихови преводи на Енглески

Кликните овде да бисте приказали упоредни графикон који садржи информације о преко 150 компанија које пружају ВПН услуге.
Click here to view a comparison chart containing information on over 150 companies that provide VPN services.

које укључују мере против бродских компанија које превозе нафту на острво,
which include measures against shipping firms that transport oil to the island,

већина од њих нису одбачене од стране маркетиншких компанија које имају за циљ
since so many of them are disregarded by the marketing firms that try to sell you nothing

Ипак, неколико америчких брокерских компанија које пружају поуздане услуге,
Nonetheless, a handful of US regulated brokerage companies who provide reliable services,

Дубаију можете пронађите неколико компанија које пружају праве могућности правим људима. наредне године показују огроман раст за тржиште сигурности на Блиском истоку.
Dubai you can find several companies who are giving the right opportunities to the right people.

За разлику од неких хостинг компанија које пролазе кроз све веће болове,
Unlike some hosting companies who go through growing pains,

Сада смо једна од првих 10 компанија које добију на НСЦЦ сертификат и у главној нивоу у Тиањин.
Now we are one of the Top 10 companies which obtain the NSCC certificate and in the leading level in Tianjin.

Постоји неколико компанија које су развиле таква икона имена која су одмах препозната где год да сте на свету.
There are a handful of companies that have developed such iconic names that they are instantly recognized wherever you are in the world.

Званичне листе у Немачкој су представљене од стране разних компанија које издају листе на недељном нивоу,
Official charts in Germany are presented by various companies who release charts on a weekly basis,

Пенни Хоардер је међу све већим бројем компанија које нуде миленијале за добробит не могу добити довољно: бесплатне хране.
The Penny Hoarder is among a growing number of companies who offer a benefit millennials can't get enough of: free food.

у презентацију јасну листу компанија које су се придружиле програму лојалности,
in the presentation a clear list of companies that have joined the loyalty program,

Како се испоставило, постоји пуно компанија које продајеју или развијају производе са гестом контролом.
As it turns out, there are plenty of companies who are selling or developing products with gesture control in mind.

Радимо са широком мрежом компанија које редовно пружају савете
We work with a wide network of companies who regularly offer industry advice

Овде је преглед пет компанија које раде са Фејсбуком на надгледању садржаја.
Here's a look at five of the companies that have worked with Facebook to police content.

али ево неких компанија које доследно пружају изузетне планове заштите ваших кућних љубимаца.
here are some companies who consistently provide exceptional plans to protect your pets.

постоји тона компанија које ће вам послати бесплатне пелене само за испробавање свог бренда.
there are a ton of companies that will send you free diapers just for trying out their brand.

ХотФорек је име великог броја компанија које послују у разним јурисдикцијама широм свијета.
HotForex is the name of a number of companies that operate in various jurisdictions around the world.

погледајте неколико компанија које већ почињу да постављају своје Странице.
check out some of the companies that are already starting to set up their Pages.

У неким секторима франшизе може бити десетина компанија које нуде врло сличне производе/ услуге
In some franchise sectors there may be dozens of companies who are offering very similar products/services

Ево списка компанија које тренутно нуде акционаре,
Here's a list of companies that currently offer shareholders perks,