Примери коришћења Companies which на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All companies which are engaged in development
That gives it a considerable competitive advantage in a market with over 400 million potential customers and very few companies which are currently able to meet this demand.
То му даје значајну конкурентску предност на тржишту са преко 400 милиона потенцијалних купаца и веома мали број предузећа која су тренутно у стању да испуни тај захтев.Many cosmetic companies which gained trust of modern women of fashion,
Многе козметичке компаније које су освојиле поверење модерних жена моде,management companies only show data for funds/companies which are currently active.
other production companies which operate in the zone.
Тигар АД као и друга прозводна предузећа која послују у зони.Security companies which buy small arms
Quite simply, you want companies which have been in operation for many years that consistently pay dividends to their shareholders.
Другим речима, желите да компаније које су у послу већ неколико година доследно исплаћују дивиденде својим акционарима.For businesses- especially small and actively developing companies which strive to be efficient
Za preduzeća- naročito mala i kompanije koje se aktivno razvijajuNow we are one of the Top 10 companies which obtain the NSCC certificate and in the leading level in Tianjin.
will finance Chinese and Serbian companies which will work jointly on third markets.
финансираће кинеске и српске компаније које ће заједнички наступати и трећим тржиштима.R3 is the group of more than 200 companies which are involved in the research and development of blockchain applications for the industries of commerce and finance.
R3 je konzorcijum više od 200 kompanija koje istražuju i razvijaju blokčein aplikacije za indusustriju finansija i trgovine.Experts say that in a decade or two, the companies which do not operate in compliance with the principles of sustainable development will cease existing in the global market.
Stručnjaci kažu da za deceniju ili dve, kompanije koje ne budu poslovale shodno principima održivog razvoja neće ni postojati na globalnom tržištu.These are some of the companies which give you a few days off to bond with your new best friend.
Ово су неке од компанија које вам дају пар слободних дана да се повежете са својим новим најбољим пријатељем.Furthermore the Rhine-Main area with its great infrastructure is the place of business for many successful companies which may become future employers.
Поред тога, област Рајна-Мајна са својом великом инфраструктуром је место пословања за многе успешне компаније које могу постати будући послодавци.Companies which respond well,
Kompanije koje Unlike many major hosting companies which give their customers a strategic choice of data center locations, HostPapa has clustered
За разлику од многих великих хостинг компанија које својим клијентима дају стратешки избор локација дата центара,each phone call made, a group member would receive 10% of the value of the overcharged call from the phone companies which offer such services.
bi član grupe za svaki telefonski poziv dobio 10 odsto vrednosti preskupog poziva od telefonskih kompanija koje nude tu vrstu usluga.The measure also caused multibillion euro damage to European companies which lost their markets in Russian.
Руске санкције су такође изазвале више милијарди евра штете за европске компаније које су изгубиле своје тржиште у Русији.Companies which are already exporting milk
Kompanije koje već izvoze mleko i govedinu nisu pogođene",Today's Big Pharma is directly derived from these all-powerful chemical companies which ruled alongside the government of their times.
Данашња Велика фарма директно произлази из ових свемоћних хемијских компанија које су владале заједно са владом свог времена.
