КОНГРЕГАЦИЈЕ - превод на Енглеском

congregation
zbor
заједнице
скупштини
конгрегације
састанка
skupu
сабор
pastvu
pastve
skupštinskim
congregations
zbor
заједнице
скупштини
конгрегације
састанка
skupu
сабор
pastvu
pastve
skupštinskim

Примери коришћења Конгрегације на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Чувари у црним оделима( они су и чланови конгрегације) ускоро постају сумњичави и одводе ме у страну
Security dress in black suits(they are also members of the congregation), and they soon became suspicious,
Историјске архив е Конгрегације за октрину вере“.
the Historical Archives of the Congregation for the Doctrine of the Faith".
Историјске архиве Конгрегације за евангелизацију народа Историјске архиве Конгрегације за Источне Цркве архиве„ Светог модалитетима.
The Historical Archives of the Congregation for the Evangelization of Peoples the Historical Archives of the Congregation for the Eastern Churches the Archives of the“ Fabbrica.
зграда Хебрејске конгрегације у Аделејду, све око 1850. године.
the Adelaide Hebrew Congregation, all by 1850.
посебно Тенеси и Тексасу, иако конгрегације постоје у свакој од педесет држава иу више од осамдесет страних земаља.
particularly Tennessee and Texas, though congregations exist in each of the fifty states and in more than eighty foreign countries.
Ватикан је објавио како ће се овај надбискуп из Маниле преселити у Рим како би постао префект Конгрегације за евангелизацију народа који надзире рад Цркве у државама у развоју.
The Vatican said the 62-year-old archbishop of Manila will move to Rome to become head of the Congregation for the Evangelisation of Peoples, which oversees the Roman Catholic Church's work in many developing countries.
До 2013. године зграда је била главна богомоља свештенства Кристалне катедрале( данас Шепардс Гроув), конгрегације Реформисане( протестантске)
Until 2013, the building was the principal place of worship for Crystal Cathedral Ministries(now Shepherd's Grove), a congregation of the Reformed Church in America,
већ истински човек“, изјавила је Сузан Сентер из Цркве шведске Вастерас конгрегације у интервјуу шведском радију.
rather a true human," said Susanne Senter, dean for the Church of Sweden's Västerås congregation in an interview with Swedish Radio.
Алабами не само да је служила као богослужење своје претежно црне конгрегације, већ је такође била место састанка за организаторе покрета за грађанска права.
Baptist Church in Birmingham, Alabama not only served as a house of worship for its predominately black congregation, it also was a frequent meeting place for organizers of the Civil.
у случају иницијација, иницијативни кандидат може, први пут, да се прикључи остатку конгрегације у таквој гозби, то је укључивало добру храну
of initiations the initiated candidate could for the first time join the rest of the congregation in such a feast, that included good food
префект Конгрегације за оријенталне Цркве,
prefect of the Congregation for Oriental Churches,
председник Конгрегације за источне Цркве,
head of the Congregation for Oriental Churches
сада бивши префект Конгрегације за доктрину вере кардинал Герхард Лудвиг Милер дао за Passauer Neue Presse, сазнајемо да је разговарао са кардиналом Мајснером ноћ пре него што је умро.
now ex-Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, Müller said he spoke with Cardinal Meisner the night before he died.
Историјске архиве Конгрегације за доктрину вере“,
the Historical Archives of the Congregation for the Doctrine of the Faith,
природно, такве мистерије су само посведочавали индивидуалци конгрегације, који су већ прошли кроз ову посебну иницијацију.
naturally such mysteries were only witnessed by the individuals of the congregation who had already gone through this particular initiation.
друге познате личности међу 700 конгрегације[ 2] Комеморација је такође одржана у цркви Риверсајд на Менхетну два месеца након њене смрти.[
other celebrities among a congregation of 700.[61] A memorial service was also held at Riverside Church in Manhattan two months after her death.[62]
Обамом и члан Конгрегације за доктрину вере од 1996,
and a member of the Congregation for the Doctrine of the Faith since 1996,
оснивачица Конгрегације сестара милосрђа Пресветог Срца Исусова,
Founder of the Congregation of the Sisters of Charity of the Sacred Heart of Jesus,
године са префектом Конгрегације за евангелизацију народа,
in 2004 with the Prefect of the Congregation for the Evangelisation of Peoples,
Kongregacija je oskudna, ali pobožna.
The congregation is poor but devout.
Резултате: 63, Време: 0.0284

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески