КОНЗЕРВАТИВНЕ - превод на Енглеском

• conservative
• conservatives
• tory

Примери коришћења Конзервативне на Српском и њихови преводи на Енглески

осим владајуће конзервативне, написали заједничко саопштење премијерки Терези Меј у коме су захтевали истрагу.
Britain's main political parties, except the ruling Conservatives, wrote a joint letter to May demanding an investigation into the issue.

То је био први пут од општих избора 1910. године да нека партија осим Лабуристичке или Конзервативне партије узме највећи дио гласова на државним изборима.
It was also the first occasion since 1906 when a party other than Labour or the Conservatives won the highest share of the national vote.

То је био први пут да је нека политичка странка, осим Лабуристичке и Конзервативне партије, освојила највише гласова на националним изборима од 1906 године.
It was the first time that a party other than the Labour Party or the Conservatives won a national election since 1906.

Амиши су припадници конзервативне хришћанске групе у Северној Америци, познате као Стари ред амишке менонитске цркве.
Amish are called members of the conservative Christian group in North America- Ancient Order Amish Mennonite church.

Неке линије су конзервативне, неке су женске,
Some lines are more conservative, some are feminine,

Амиши су припадници конзервативне хришћанске групе у Северној Америци, познате као Стари ред амишке менонитске цркве.
The Amish are a conservative Christian group in North America which primarily are members of the Old Order Amish Mennonite Church.

Био сам један од многих Американаца који долазе из конзервативне религиозне средине супротне еволуционим концептима који се уче у школи.
I was one of the many Americans brought up in a conservative religious environment which conflicted with the evolutionary concepts taught at the university.

Силвија Флуцкигер одборник конзервативне Швајцарске народне партије изјавила је да су захтеви неприхватљиви.„ Потпуно је неприхватљиво.
Sylvia Flückiger a councillor with the conservative Swiss People's Party(SVP) said the demands are:“Totally unacceptable.

Овај потез враћа Либан на прву линију фронта борбе која преобликује Блиски исток, борбе између конзервативне сунитске монархије Саудијске Арабије
The resignation thrust Lebanon back to the forefront of a struggle that is reshaping the Middle East, between the conservative Sunni monarchy of Saudi Arabia

Година Армани борбе за ослобођење жена и мушкараца из конзервативне и прилагођен начин за глобалне" омекшавање силуете.
Years Armani fighting for the liberation of men and women from the conservative and tailored fashion for global"softening silhouettes.

су традиционалне партије, конзервативне и либералне, биле омражене и нестале.
that the traditional parties, the Conservative and Liberal parties, were hated and disappeared.

Кетингје користио ријеч банјип како би описао чланове конзервативне опозиционе Аустралске Либералне Странке енгл.
Prime Minister Paul Keating used this term to describe members of the conservative Liberal Party of Australia opposition.

ваша расподела портфолиа ће се доследно преселити у конзервативне инвестиције.
your money is gradually switched to more conservative investments.

одабран је за првог предсједника конзервативне политичке странке под називом Уједињена Црна Гора( УЦГ).
was named the first president of the conservative political party called United Montenegro(UCG).

младу певачицу из конзервативне религијске позадине која сања о томе да постане звезда диска.
a young singer from a conservative religious background who dreams about becoming a disco star.

Паул Кетингје користио ријеч банјип како би описао чланове конзервативне опозиционе Аустралске Либералне Странке енгл.
it was famously used by Prime Minister Paul Keating to describe members of the conservative Liberal Party of Australia opposition.

је лидер конзервативне Нове демократије Киријакос Мицотакис победио на превременим парламентарним изборима.
two days after the leader of the conservative New Democracy Kyriakos Mitsotakis won the early parliamentary elections.

19. јун 1959 је немачки политичар конзервативне Хришћанско-демократске уније.
is a German politician of the conservative Christian Democratic Union.

Овај потез враћа Либан на прву линију фронта борбе која преобликује Блиски исток, борбе између конзервативне сунитске монархије Саудијске Арабије
The move thrust Lebanon back to the forefront of a struggle that is reshaping the Middle East, between the conservative Sunni monarchy of Saudi Arabia

ваша расподела портфолиа ће се доследно преселити у конзервативне инвестиције.
closer to your goal, your portfolio will change to more conservative investments.