Примери коришћења Конзула на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Курулне едиле је бирала трибутска скупштина обично под председавањем конзула.
Curule aediles were elected by the Tribal Assembly, usually while under the presidency of a consul.Које Су Дужности Генералног Конзула?
What are the responsibilities of a consul general?Традиционално јак трговински центар, Битољ је познат и као град конзула.
Traditionally a strong trading center, Bitola is also known as"the city of the consuls".град је познат и као Град конзула.
Bitola is also known as a town of the consuls.Присуство конзула жерана на прослави је искоришћено да се истовремено одржи и Конзуларни дан.
Тражио Бунапарта на Капији у Стамболу да може послати свога конзула, да отвори конзулат у Травнику и да ту сједи.
Bunaparta has asked at the Porte in Istanbul for permission to send a consul, to open a consulate in Travnik.добар предзнак којим је проречено Маријевих седам избора за конзула.
it was later seen as an omen predicting his election to the consulship seven times.За команданте се постављају два конзула Марко Атилије Регул
Можда је био брат Флавија Анастасија Павла Проба Москијана Проба Магнуса, конзула 518. године.
He may have been the brother of Flavius Anastasius Paulus Probus Moschianus Probus Magnus, consul in 518.богатог италијанског трговца и, према неким наводима, конзула у Пизи.
a wealthy Italian merchant and, by some accounts, the consul for Pisa.који се једноставно састојао од свих потомака конзула.
which consisted simply of all descendants of consuls.Октавије је сакупио подршку потребну да би се кандидовао за конзула.
Octavius won the support necessary to stand for election as consul.Употреба конзуларног датирања је окончана 541. године, када је Јустинијан I престао са именовањем конзула.
The use of consular dating ended in 541 when the emperor Justinian I discontinued appointing consuls.Супруга Цицерон прорекао да га на такав начин да у року од годину дана он ће бити конзула.
The wife of Cicero foretold to him in such a way that within a year he would be consul.Употреба конзуларног датирања је окончана 541. године, када је Јустинијан I престао са именовањем конзула.
The use of consular dating ended in AD 541 when the emperor Justinian I discontinued appointing consuls.Косел је рођен у Ростоку као син пруског главног конзула Албрехта Косела
Kossel was born in Rostock as the son of Prussian consul Albrecht Kosselприморава римски Сенат да му изаберу конзула.
compels the Roman Senate to elect him Consul.која нуди прекрасну панораму града конзула и шире околине.
which offers a beautiful panorama of the consul city and its wider surroundings.приморава римски Сенат да му изаберу конзула.
compels the Roman Senate to elect him Consul.коју је упознао као нећаку конзула Бодија у Битољу.
whom he met as a niece of the Consul Bodi in Bitola.
