Примери коришћења Consuls на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your Excellences, consuls, ladies and gentlemen.
Vaše ekselencije, konzuli, dame i gospodo.Honorary consuls and honorary consulates do not grant visas.
Počasni konzuli i konzulati ne mogu izdavati vize.Immediately they began selling English consuls.
they were consuls in Pristina.
oni su bili konzuli u Prištini.Immediately they began selling English consuls.
Istog trenutka oni su poceli da prodaju engleske konzule.The two were joint consuls again in 311.
At least two of his grandsons were also consuls.
С друге стране његова оба сина била су конзули.You can talk to the consuls but be careful with the consul of the Netherlands.
Možeš razgovarati sa konzulima, ali budi oprezan Before we vote, I'd like a moment to confer with my consuls.
Pre glasanja, htela bih minut vremena za savetovanje sa svojim konzulima.The Republic of Serbia is hosting 25 foreign consulates headed by honorary consuls.
U Republici Srbiji je otvoreno 25 stranih konzulata na čelu sa počasnim konzulima.I must go and see the senators and the consuls from Rome.
Moram se sastati sa senatorima i konzulima iz Rima.They say in diplomacy that consuls are the Cinderellas of diplomacy.
U diplomatiji kažu da su konzuli Pepeljuge diplomatije.Pompey and Crassus are made consuls.
Крас и Помпеј су именовани за конзуле.That is why consuls are there. What are consuls unable to do?
Konzuli za to služe. Šta konzuli ne mogu da urade?They are senators and consuls.
Oni su senatori i konzuli!Two of the squadrons, commanded by the consuls Marcus Atilius Regulus
which consisted simply of all descendants of consuls.
који се једноставно састојао од свих потомака конзула.The consuls again engaged Spartacus somewhere in the Picenum region,
Конзули су поново пресрели Спартака негде у области ПицентумThe use of consular dating ended in 541 when the emperor Justinian I discontinued appointing consuls.
Употреба конзуларног датирања је окончана 541. године, када је Јустинијан I престао са именовањем конзула.A number of these countries continued to recognize Estonian diplomats and consuls who still functioned in the name of their former government.
Многе земље наставиле су да признају естонске дипломате и конзуле, који су још увек деловали у име своје бивше владе.
