KONZULA - превод на Енглеском

• consul
• consuls

Примери коришћења Konzula на Српском и њихови преводи на Енглески

I kod konzula sam išao, ali ništa.
I even went to the consul, and he couldn't do anything.

Izviniš se, pozoveš konzula… I pustiš ga.
Apologize, call the consul and release him.

Pokrivajte konzula!
Cover the consul!

Zaboga miloga, zašto ne pozovete konzula?
For mercy's sake, why don't you call the consul?

Pozovite konzula.
Call the consul.

Zahtevam da vidim konzula!
I demand to see the consul!

To je od konzula.
Is it from the consul?

Pošaljite po konzula.
Send for the consulate.

Južna Afrika. Kancelarija generalnog konzula.
South Africa, consulate general's office.

Dajte mi konzula.
Get me the consul.

Naš glavni cilj je da otmemo Anatolija Markova, konzula.
Our primary objective is to abduct Anatoly Markov, the consul.

ne vidim razlog zašto bi iko osporavao moje rekandidovanje za konzula.
I can see no reason why anyone would contest my running for consul again.

Danas, Republika Srbija ima 70 počasnih konzula u inostranstvu, a u Kraljevini Španiji, pored počasnog konzula na Kanarskim ostrvima, od danas imamo i u Saragosi.
Currently, the Republic of Serbia has 70 honorary consuls in foreign countries, whereas in the Kingdom of Spain, in addition to the Canary Islands, Serbia will also have an Honorary Consul in Zaragoza.

su izabrali konzula, koji im je oduzimao pravo na slobodu.
they have chose a consul that will from them take their liberties.

saradnje sa državama u kojima vi obavljate funkciju počasnog konzula.
cooperation with the countries where you exercise your functions as honorary consuls.

diplomatsko-konzularna mreža naše zemlje, jer je prošle godine već' zamenjeno' desetak ambasadora i generalnih konzula.
our country's diplomatic and consular network, as a dozen ambassadors and general consuls have already been'replaced' last year.

To što je za muža izabrala konzula jasna je indikacija
That she has chosen the Consul-Elect as her husband is a clear indication

Naknadno sam saznao od konzula da je prodao putovnicu
I found out afterwards from the consul that he's sold his passport

Ludo se zaljubila u Gaja Silija, konzula i najlepšeg čoveka u Rimu.
She had fallen manically in love with Gaius Silius, the Consul-Elect and the handsomest man in Rome.

samu zgradu konzulata, kao i rezidenciju generalnog konzula.
along with the consulate building and the consul general's residence.