КОНЗУМАЦИЈУ - превод на Енглеском

• consumption
• consummation
• eating of

Примери коришћења Конзумацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Труднице би требале смањити конзумацију хот-догова, помфрита,
Pregnant women should reduce the consumption of hot dogs,

Грип и пушење повећавају конзумацију витамина Ц, који игра директну
Influenza as well as smoking increase the consumption of vitamin C,

али уз редовну конзумацију репе, она је у стању да надокнади недостатак витамина у људском телу,
but with regular use of turnips, it is able to compensate for the deficiency of vitamins in the human body,

повећати конзумацију поврћа и тофу( одличан извор протеина за типове А и Б).
increase the consumption of vegetables and tofu(an excellent source of protein for types A and B).

Речено је да је игуманија Ремијеремона основала ред часних сестара под називом" Dames du Saint-Sacrement" са строгим правилима исхране која забрањују конзумацију меса.
It is said that the abbess of Remiremont founded an order of nuns called the"Dames du Saint-Sacrement" with strict dietary rules prohibiting the consumption of meat.

треба посматрати конзумацију нискокалоричних и нискокалоричних намирница.
one should observe the consumption of low-calorie and low-fat foods.

што смањује конзумацију неопходних хранљивих материја фетусом.
which reduces the consumption of necessary nutrients by the fetus.

Они који пате од гихта треба да избегну конзумацију инћуна због високог садржаја пурина.
Those suffering from gout should definitely avoid the consumption of anchovies due to the high purine content.

препоручује се пацијенту да се придржава посебне дијете која ограничава конзумацију протеина и хране високих у угљеним хидратима.
the patient is advised to follow a special diet that limits the intake of protein and foods high in simple carbohydrates.

људи који су приморани да ограниче конзумацију пића која садрже кофеин су је оценили.
people who are forced to limit the consumption of beverages containing caffeine have rated it.

важно је ограничити конзумацију репе, махунарки
it is important to limit the consumption of beets, legumes

Медицински факултет користи за конзумацију њену сврху, чврсте научне,
The School of Medicine uses for the consummation of its purpose, a solid scientific,

требало би ограничити конзумацију максимално 1 јајета дневно,
you should limit the consumption of a maximum of 1 egg per day,

Препоручљиво је да се суздржите од конзумације у прва два месеца након операције.
It is advisable to refrain from consumption in the first two months after surgery.

Конзумација свежег воћног сока није честа појава.
The consumption of fresh fruit juice is not very common.

Конзумација фолне киселине из хране није повезана са било каквим здравственим ризиком.
Excess thiamin intake from food is not associated with any health risk.

Повећана конзумација протеина везана за осећај пуности.
Increased protein consumption linked to feelings of fullness.

Konzumacija… te ekstaze… u tvojim rukama… je sve što želim.
Consummation… of that ecstasy… in your arms… is all I wish.

Дневна конзумација хране( г).
Mean daily food intake(g).

Дневна конзумација ораха смањује ризик од дијабетеса.
Daily consumption of nuts decreases the risk of diabetes.